Jamie McPherson — I Don't Care 가사 및 번역
이 페이지에는 Jamie McPherson의 노래 "I Don't Care"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t care if you see me on the street
Don’t you know I just follow my own feet
I don’t care if you can see me smile
Don’t you know I’m just colouring my dial
People say he’s got music in his brain
Don’t you know that he’s quite insane
People say he’s got music in his head
Why won’t he join us living dead
I don’t care if we pass on the street
Don’t you know I just follow my own beat
I don’t care if we don’t stop to chat
My whole world lives under my hat
People say he’s got music in his heart
Don’t you know it is just the start
People say he just doesn’t belong
We’ll take him away before he gets to strong
I don’t care if you see me cry
Don’t you know that is how I get on by
I don’t care if you see my pain
You’re just seeing me, seeing me again
People say he’s got music in his soul
Don’t you know it is his sacred bowl
People say he will never be the same
Out she left and with his brain
I don’t care if you don’t want my heart
It wasn’t yours to break for a start
I don’t care if we never meet again
I’ll just keep going around that bend
People say it will never be the same
Happiness and laughter from his pain
People say he made this a better place
That tragic clown with the primrose face
I don’t care if you see me on the street
Don’t you know I just follow my own feet
I don’t care if you can see me smile
Hope I put some colour on your dial
가사 번역
길거리에서 날 보든 말든 상관 안 해
난 그냥 내 발을 따라 몰라
당신이 나를 볼 수 있다면 난 상관 없어 미소
전화기 채색하는 거 몰라?
사람들은 자기 머릿속에 음악을 가지고 있다고 말하죠
당신은 그가 꽤 미친 것을 몰라
사람들은 그가 머리에 음악을 가지고 말한다
왜 우리랑 같이 안 살아?
길을 지나도 상관없어
난 그냥 내 자신의 비트를 따라 몰라
계속 대화해도 상관없어
내 세계는 내 모자 아래에 살고 있습니다
사람들은 그가 자신의 마음에 음악을 가지고 말한다
이 단지 시작 몰라
사람들은 그가 단지 속한 것이 아니라고 말합니다
강해지기 전에 데려갈 거야
울어도 상관 안 해
그게 내가 어떻게 살아가는지 몰라
내 고통을 보든 말든
그냥 날 보고 또 보고 있잖아
사람들은 그가 자신의 영혼에 음악을 가지고 말한다
이건 그의 신성한 그릇 몰라?
사람들은 그가 결코 동일하지 않을 것이라고 말합니다
밖으로 그녀는 왼쪽 그의 두뇌
내 심장을 원하지 않더라도 상관 안 해
시작을 위해 깨지는 건 네 것이 아니었어
다신 만나지 않아도 상관없어
난 그냥 그 벤드 주위에 갈거야
사람들은 그것이 결코 동일하지 않을 것이라고 말합니다
그의 고통에서 행복과 웃음
사람들이 그러는데 여기가 더 좋은 곳이라고 하더군요
프림로즈 얼굴을 가진 그 비극적 인 광대
길거리에서 날 보든 말든 상관 안 해
난 그냥 내 발을 따라 몰라
당신이 나를 볼 수 있다면 난 상관 없어 미소
나는 당신의 다이얼에 약간의 색상을 넣어 희망