Jamie Meyer — Can´t Tell A Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Jamie Meyer의 노래 "Can´t Tell A Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lately I’ve been thinking something is crazy
I’ve got this feeling I’m losing you
Just an illusion or is it for real
You’ve got to tell me how you feel
Take me back, tell me how we got started
Tell me your story, refresh my mind
Don’t wan’t to be insecure, stupid and senseless
Don’t wan’t to feel this way
Who wants to feel this way
I used to read your mind
Knew every beat of your heart
Knew every word in every song you used to sing
Now I can’t tell a thing
Now I can’t tell a thing
So I stumbled and took you for granted
So irresponsible you slipped my mind
Guess I was busy chasing a pipe dream
Guess I forgot about you
I know how hard it must have been for you baby
Tell me your story, refresh my mind
Say we can make it, forgive and forget
Don’t want to feel this way
Who wants to feel this way
I guess our love telepathy
Somehow I got disconnected
I’ve been so sure that you loved me Now I can’t tell a thing
(Now I can’t tell a thing
Now I can’t read your mind
Now I don’t know your heart anymore)
가사 번역
최근에 나는 뭔가 미친 생각 했어요
당신을 잃는다는 느낌이 들어
그냥 환상 또는 그것은 진짜
어떻게 느끼는지 말해
우리가 어떻게 시작 되었는지 말해,나를 다시 가져 가라
당신의 이야기를 말해,내 마음을 새로 고침
불안하고 어리석고 무의미하지 않도록 wan 하지 마십시오
이렇게 느끼지마
누가 이런 식으로 느끼고 싶어?
네 마음을 읽곤 했어
당신의 마음의 모든 비트를 알고
당신이 불렀던 모든 노래의 모든 단어를 알고
이제 나는 아무것도 말할 수 없다
이제 나는 아무것도 말할 수 없다
그래서 나는 우연히 당신을 당연하게했다
그래서 무책임한 당신은 내 마음을 미끄러
내가 파이프 꿈을 쫓느라 바빴던 것 같아
널 잊었나봐
널 위해 얼마나 힘들었는지 알아
당신의 이야기를 말해,내 마음을 새로 고침
우리가 그것을 만들 수 있다고 말하고 용서하고 잊어 버리십시오
이런 식으로 느끼고 싶지 않아
누가 이런 식으로 느끼고 싶어?
나는 우리의 사랑 텔레파시 같아요
어떻게 든 나는 분리되었다
네가 날 사랑한다는 걸 확신해왔어 이젠 아무 말도 못하겠어
(지금 나는 것을 말할 수 없다
지금 나는 당신의 마음을 읽을 수 없습니다
이젠 네 마음을 모르겠다)