Jamie's Elsewhere — The Lighthouse 가사 및 번역
이 페이지에는 Jamie's Elsewhere의 노래 "The Lighthouse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who ever told the sun to wake
And who ever told the moon
To clutch the sea?
Did the sun ever say back
Master I refuse to shine?
Did the moon ever refuse
To change the tides?
What does that say for me?
Have I ever found myself in your favor
Or was it just a temporary covering?
And, when the seas become calm
And the winds have all been settled
Will I still see your love?
Will it slowly fade away
Like candle light at dusk?
Or, will you be the lighthouse
On the hillside that
Guides our every move?
I’d love nothing more than
To pull up my roots and replant
Myself in much richer grounds
Shed the dead limbs and re-grow new
When it all fades
And darkness overcomes us Will you still be there?
Will you still shine?
가사 번역
누가 햇볕을 깨라고 했어?
그리고 누가 달에 말했다
바다에 빠질까?
태양이 다시 말한 적이 있습니까
마스터 나는 빛을 거부?
달빛이
조수를 바꾸려고?
나한테 뭐라고 써있어?
당신의 호의에 내 자신을 발견 한 적이 있습니까
또는 그것은 단지 임시 커버 되었습니까?
바다가 진정될 때
그리고 바람은 모두 정착되었습니다
아직도 네 사랑을 볼 수 있을까?
그것은 천천히 사라질 것인가
황혼에 촛불처럼?
또는,당신은 등대가 될 것입니다
언덕에 그
우리의 모든 움직임을 안내?
나는 더 이상 아무것도 사랑하지 않을 것
내 뿌리와 대답을
훨씬 풍부한 근거에서 나 자신
죽은 팔다리를 흘리고 새로운 것을 다시 성장하십시오
모든 것이 사라질 때
그리고 어둠은 당신이 아직도 거기있을 것입니다 우리를 극복합니까?
당신은 여전히 빛날 것인가?