Jamie T — Emily's Heart 가사 및 번역

이 페이지에는 Jamie T의 노래 "Emily's Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Bottle of wine and an old 45
Rifle in the corner that her grandfather left her when he died
Said no surprise, I’ve had to use it quite a few times
So Jay, don’t you ever let us down, don’t you ever
I’ll have to shoot you and no one will hear a sound
Bruised and bloody, I’m lying on the ground
And I am aware that I let the poor girl down
Now I’m dying as a message to the town
This what happens if you fuck around
And meddle if you want trouble
Trouble, then you should meddle
But don’t ever meddle with Emily’s heart
She said, get your coat, come on To the dog track with the money right
Yeah, we had some fun, left with more 'cause we won
I was under investigation on suspicion of doing her wrong
She said, you’ve become a villain accused of a hit and run
Said, hit me first and I say it’s the worst
That I ever felt in a broken heart
And bloodstains on her shirt crease
And hope she pays the dues
When I left she said that your last breath
Will be down by the station at two
Swear she shot me down
Bruised and bloody, I’m lying on the ground
And I am aware that I let the poor girl down
Now I’m dying as a message to the town
This is what happens if you fuck around
So meddle if you want trouble
Trouble, then you should meddle
But don’t ever meddle with Emily’s heart
She said I’m a user and she’s a loser with a gun
I said if you choose to, it becomes hard to include anyone
So if you stay, put it away or should I run?
She said I think you know the answer to your question
So for the smiles and all of the miles that the engine’s done
The further I drive away the closer we become
So if I stay would you put it away and forgive this one son?
She said, «Jay, I think you know the answer to your question»
Bruised and bloody I’m lying on the ground
And I am aware that I let the poor girl down
Now I’m dying as a message to the town
This what happens if you fuck around
So meddle if you want trouble
Trouble, then you should meddle
But don’t ever meddle with Emily’s heart

가사 번역

와인 한 병과 오래된 45
그가 죽었을 때 그녀의 할아버지는 그녀를 왼쪽 코너에있는 소총
놀랄 말했다,나는 꽤 몇 번 그것을 사용 했어
제이,우릴 실망시키지 말아요
널 쏴야 해 아무도 소리 못 들을 거야
멍들고 피 묻은 채로 땅에 누워있네
그리고 나는 내가 가난한 소녀를 실망시켰다는 것을 알고 있습니다
지금 나는 도시로 가는 메시지로 죽어가고 있어.
이런 일이 일어나면
그리고 당신이 문제를 원하는 경우 명상
문제,당신은 간섭해야한다
하지만 에밀리의 심장에 참견하지 마세요
코트를 입고 개 트랙으로 가라고 했어
그래,재미 좀 봤지 더 많이 남겼어 왜냐면 우리가 이겼으니까
나는 그녀의 잘못을 한 혐의로 조사를 받고 있었다
그녀는 말했다,당신은 히트와 실행 혐의로 기소 악당이되었습니다
날 먼저 때렸는데 최악이라고 했어
난 상처받은 마음 속에
그리고 그녀의 셔츠 주름에 혈흔
그리고 그녀가 회비를 지불 희망
내가 떠날 때 그녀는 당신의 마지막 숨을 말했다
2 시 방향 기차역에서 내린다
날 쐈다고 맹세해
멍들고 피 묻은 채로 땅에 누워있네
그리고 나는 내가 가난한 소녀를 실망시켰다는 것을 알고 있습니다
지금 나는 도시로 가는 메시지로 죽어가고 있어.
이런 일이 일어나면
당신이 문제를 원하는 경우에 그래서 명상
문제,당신은 간섭해야한다
하지만 에밀리의 심장에 참견하지 마세요
그녀는 내가 사용자이고 그녀는 총을 가진 패자 말했다
난 당신이 선택한다면,그것은 사람을 포함 하기가 어려워진다 말했다
그러니까 여기 있으면,치워 아니면 내가 도망갈까?
그녀는 당신이 당신의 질문에 대한 답을 알고 있다고 말했다
그래서 미소짓고 엔진도 다 끝내고
더 나는 멀리 드라이브 가까이 우리가 될
내가 여기 있으면 이 아들을 용서해줄래?
그녀는"제이,나는 당신이 당신의 질문에 대한 답을 알고 있다고 생각합니다»
멍들고 피 묻은 나는 땅에 누워있다
그리고 나는 내가 가난한 소녀를 실망시켰다는 것을 알고 있습니다
지금 나는 도시로 가는 메시지로 죽어가고 있어.
이런 일이 일어나면
당신이 문제를 원하는 경우에 그래서 명상
문제,당신은 간섭해야한다
하지만 에밀리의 심장에 참견하지 마세요