Jamie T — Joan Of Arc 가사 및 번역

이 페이지에는 Jamie T의 노래 "Joan Of Arc"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

From the Hamilton to the A3
She must have been about 17 going on 18
They used to undercharge her at the overpass
Cigarettes taste best when they taste like daydreams
But the days are long gone now
But she still looks back
Back to the first ever boy she loved
Who didn’t love her back
My Joan of Arc
A martyr in my bed
There’s three kind words
She never heard said
I was caravans, bands, cans and backseats
She was more diazepam, trams, tans and spreadsheets
Looking back then we both laugh
Funny how you never give a fuck when you’re 20
But she was alone then
And it still makes her mad
How the boys use to lead her on Just to get in her pants
My Joan of Arc
A martyr in my bed
Her lonely heart
Can find it hard to forgive and forget
The love she once had
Would run as soon as he read
Those three kind words
She never heard said
So from the anagrams to the flat keys
Spend most of our time now counting back from 30
My old mate Terry just got discharged
At her majesty’s pleasure he was never that cosy
But these older days we know now
Though they’re not all that
They’re some of the best ever days
That I’ll ever have
My Joan of Arc
A martyr in my bed
Her lonely heart
Can find it hard to forgive and forget
The love she once had
Would run as soon as he read
Those three kind words
She never heard said

가사 번역

해밀턴에서 A3 에
그녀는 약 17 에 가고 있었다 18
그들은 과가도로에서 그녀를 과급시키곤 했어요
담배는 공상 같이 맛볼 때 최상 맛을 냅니다
하지만 그 날은 이제 사라 졌어요
그러나 그녀는 여전히 돌아 본다
그녀가 사랑한 최초의 소년으로 돌아 가기
그녀를 사랑하지 않았던 사람
나의 조안 아크
내 침대에서 순교자
세 가지 종류의 단어가 있습니다
그녀는 말했다 결코 듣지 않았다
나는 캐러밴,밴드,캔 및 백쉐트였습니다
그녀는 더 diazepam,트램,tan 및 스프레드 시트였습니다
다시 찾고 우리 모두는 웃음
20 살때 어떻게 신경도 안 쓰냐?
그러나 그녀는 혼자였다
그리고 그것은 여전히 그녀를 화나게 만든다
남자들이 자기 바지 속에 들어가서
나의 조안 아크
내 침대에서 순교자
그녀의 외로운 마음
그것을 열심히 용서하고 잊어 버릴 수 있습니다
그녀가 한때 사랑했던
그가 읽는 즉시 달릴 것입니다
그 세 가지 종류의 단어
그녀는 말했다 결코 듣지 않았다
그래서 아나그램에서 플랫 키까지
이제 30 에서 다시 계산 대부분의 시간을 보내십시오
테리가 방금 퇴원했어요
여왕 폐하의 쾌락에 그는 결코 그렇게 아늑하지 않았습니다
그러나 우리가 지금 알고있는 이러한 오래된 일
하지만 그들은 그 모든 아니에요
그들은 최고의 일 중 일부입니다
내가 가질 수 있는
나의 조안 아크
내 침대에서 순교자
그녀의 외로운 마음
그것을 열심히 용서하고 잊어 버릴 수 있습니다
그녀가 한때 사랑했던
그가 읽는 즉시 달릴 것입니다
그 세 가지 종류의 단어
그녀는 말했다 결코 듣지 않았다