Jamie T — Sheila 가사 및 번역
이 페이지에는 Jamie T의 노래 "Sheila"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sheila goes out with her mate stella,
it gets poured all over her fella,
cos shes says, man he aint no better
than the next man kicking up fuss
drunk, she stumbles down by a river
screams calling london,
none of us heard her coming,
i guess the carpet weren’t rolled out
(Oh when my love, my darling,
You’ve left me here alone,
I’ll walk the streets of London
Which once seemed all our own.
The vast suburban churches
Together we have found:
The ones which smelt of gaslight
The ones in incense drown’d)
Her lingo went from the cockney to the gringo
any time she sing a song, the other girls sing along
and tell all the fellas that that lady is single
a fickle way to tickle on my young mans ting
Shes up for doing what she like any day more like the night
she ground drunk the soles that she stole/brought/borrowed
She didnt like fights, but at the same time understood that
fellas will be fellas till the end of time
(heavens what a noise, cold blooded murder of the english tongue)
(good heavens you boys, blue-blooded murder of the english tongue)
Jack had a gang that he called the many grams,
he was known as smack jack the cracker man
in life he was dealt some shit hands
but the boys got the back now
and jay went the same way as mickey and dan
a pen to mans upon the arrow wans
and man lisa had a baby with sam,
and now jack on his own man,
well done jack, glug down that cider,
your right shes a slut and you never fucking liked her
not like what he stopped so shocked
cos it turns out the last dance killed the pied piper
tough little big man friends with your daughters
only cos they drive him to pick up all his quarters
brawler, larger lout rawness
alter the forth from their three
but they aint near the border
two young guns are by your hell fire corner
always need a favour, they never took a order,
behave young scally wag, a fine young galahad
glad ragged up but only ever getting fag hags,
arm on his shoulder, cheeked by some type
slag better understand he chained to the glamour
(?) superficial the issue
but one me and jack, dirty 5 doppelgangers
Sheila Goes out with her mate stella,
it gets poured all over her fella,
cos shes says, man he aint no better
than the next man kicking up fuss
drunk, she stumbles down by a river
screams calling london,
none of us heard her coming,
i guess the carpet weren’t rolled out
(its over man, its over) (get out, GET OUT)
So this a short story bout the girl georgina
never seen a worse, clean young mess
under stress at best, but she pleased to see ya,
with love, god bless, we lay her body to rest,
now it all dear started with daddys alcoholic
light weights chinking down, numbing his brain,
and the doctor said he couldn’t the heart their started
now beat up, drugged up she feelin the strain
she says in a rap what the fuck im spose to do fuck it i’ll start stop keep running through,
true but you try aint easy to do,
she been buckle belt beaten from the bat like a brat,
dunno where she goin but she know where she at,
so georgy its like a chain react,
but the truth is you know she probably fought back,
tears stream down her face,
she screamed away,
when i fall, no one catch me alone lonely, i’ll overdose slowly
get scared, i’ll scream and shout
but you know it wont matter she’ll be passing out
i say giggidibigidiup just another day
another sad story, thats trajegdy,
paramedic anounced death at 10.30
rip it up kick it to spit up the views
Sheila Goes out with her mate stella,
it gets poured all over her fella,
cos shes says, man he aint no better
than the next man kicking up fuss
drunk, she stumbles down by a river
screams calling london,
none of us heard her coming,
i guess the carpet weren’t rolled
Sheila Goes out with her mate stella,
it gets poured all over her fella,
cos shes says, man he aint no better
than the next man kicking up fuss
drunk, she stumbles down by a river
screams calling london, (london)
none of us heard her coming,
i guess the carpet weren’t rolled out
Thanks to /* */
가사 번역
Sheila 가 나 가 그 친구 스텔라,
그것은 그녀의 모든 친구 위에 부어,
왜냐하면 쉐스는 말한다,사람이 그는 더 나은
소란을 걷어차 다음 남자보다
술에 취해,그녀는 강 아래로 비틀 거렸다
런던을 부르는 비명 소리,
우리 중 누구도 그녀가 오는 것을 듣지 못했습니다,
카펫이 깔려있진 않았나 봐
(오,내 사랑,내 사랑,
날 여기 혼자 남겨뒀잖아,
나는 런던의 거리를 걸을 것이다
어느 한 번 우리 자신의 모든 것 같았다.
광대 한 교외 교회
우리가 함께 발견:
가스등 냄새가 나는 것들
향에 빠져 죽은 사람들은)
그녀의 용어가 코크니에서 미국 남자로 갔어
그녀가 노래를 부를 때마다,다른 소녀들은 함께 노래합니다
그리고 모든 사람들에게 저 여자는 싱글이라고 말해.
변덕 방법 에 간지러워 내 젊 만 팅
오늘 밤처럼 그녀가 좋아하는 일을 위해 똥 싸다
그녀는 땅은 그녀가/가져 훔친 발바닥을 술에 취해/빌려
그녀는 싸움을 좋아하지 않았다,그러나 동시에 이해
시간이 끝날 때까지 친구들 될 것입니다
(하늘 무슨 소음,냉혈 영어 혀의 살인)
(좋은 하늘 너희들들,영어 혀의 푸른 피 살인)
잭은 그가 많은 그램을 호출 갱을했다,
그는 크래커 남자 헤로인 잭으로 알려져 있었다
인생에서 그는 똥 손을 처리 하였다
그러나 소년은 지금 다시 얻었다
그리고 제이는 미키와 댄 같은 방식으로 갔다
펜 한 마개에 화살 wans
그리고 리사는 샘과 아기를 낳았어요,
그리고 지금 자신의 사람에 잭,
잘 했어 잭,그 사과주를 글루크,
네 오른팔은 창녀고 넌 절대 그녀를 좋아하지 않아
그가 너무 충격을 중지 무엇을 좋아하지
마지막 댄스파티가 피리 부는 사람을 죽였어
힘든 작은 큰 남자 친구와 함께 당신의 딸
숙소를 전부 데려오라고 운전해서
용맹함,더 큰 독단성
그들의 세 가지에서 앞뒤로 변경
그러나 그들은 국경 근처에 언트
두 젊은 총은 지옥 화재 코너에 의해 있습니다
항상 부탁이 필요해,그들은 명령을 받지 않았어,
행동 젊은 scaly wag,좋은 젊은 galahad
기뻐 불렀고 만 이제까지 게이 하그를 받고,
그의 어깨에 팔,어떤 유형에 의해 엿
슬래그 더 나은 그가 매력에 체인 이해
(? 표면 문제
하지만 저와 잭,더러운 5 명의 도플갱거
Sheila 가 나 가 그 친구 스텔라,
그것은 그녀의 모든 친구 위에 부어,
왜냐하면 쉐스는 말한다,사람이 그는 더 나은
소란을 걷어차 다음 남자보다
술에 취해,그녀는 강 아래로 비틀 거렸다
런던을 부르는 비명 소리,
우리 중 누구도 그녀가 오는 것을 듣지 못했습니다,
카펫이 깔려있진 않았나 봐
(it over man,it over)(get out,GET OUT)
여자 조지나의 짧은 이야기
더 나쁜,깨끗한 젊은 혼란을 본 적이
스트레스 받는 건 좋지만,
사랑으로,하나님은 축복,우리는 휴식 그녀의 몸을 누워,
이제 모든 사랑 다디 스 알코올로 시작
그의 뇌를 마비,아래로 턱 가벼운 무게,
의사 말로는 심장이 시작되지 않았대요
이제 그녀는 변형을 느낄 최대 마약,두들겨
그녀는 랩에서 도대체 임 spose 는 그것을 섹스 할 무엇을 말한다 나는 계속 실행 중지 시작합니다,
사실 그러나 당신은 쉽게 할 수 있습니다,
방망이에 버클벨트 맞아서,
그녀가 어디로 가는지는 모르지만 그녀가 어디에 있는지 알고 있습니다,
그래서 조지 같은 체인 반응,
그러나 진실은 그녀가 아마 싸웠다는 것을 알고 있다는 것입니다,
눈물은 그녀의 얼굴을 아래로 스트리밍,
그녀는 멀리 비명을 질렀다,
내가 떨어질 때,아무도 혼자 외로운 저를 잡을 수 없습니다,나는 천천히 과다 복용거야
무서워요,소리 질러요
하지만 당신은 그녀가 지나갈 것이 중요치 않을 것이라는 것을 알고 있습니다
나는 단지 다른 날 giggidibigidiup 말한다
또 다른 슬픈 이야기,그게 트라예그디,
구급대원이 사망 예고 10.30
그것을 찢어 그것을 걷어차 뷰를 뱉어
Sheila 가 나 가 그 친구 스텔라,
그것은 그녀의 모든 친구 위에 부어,
왜냐하면 쉐스는 말한다,사람이 그는 더 나은
소란을 걷어차 다음 남자보다
술에 취해,그녀는 강 아래로 비틀 거렸다
런던을 부르는 비명 소리,
우리 중 누구도 그녀가 오는 것을 듣지 못했습니다,
카펫이 안 굴러간 것 같아
Sheila 가 나 가 그 친구 스텔라,
그것은 그녀의 모든 친구 위에 부어,
왜냐하면 쉐스는 말한다,사람이 그는 더 나은
소란을 걷어차 다음 남자보다
술에 취해,그녀는 강 아래로 비틀 거렸다
런던을 부르는 비명 소리,(런던)
우리 중 누구도 그녀가 오는 것을 듣지 못했습니다,
카펫이 깔려있진 않았나 봐
에 감사 /* */