Jamieson Tobey — Golden Wing 가사 및 번역
이 페이지에는 Jamieson Tobey의 노래 "Golden Wing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From the time they named him «golden wing"he heard the oceans' wish was to bury
him in sand and hold him to the land.
so, time has left him so unsure and now «she"senses it and marches to the shore.
and he knows what she’s come for
he looks at himself and sees two shining golden wings and he looks to the sky
and vows,
«before i grow too old i’m gonna prove my worth in gold…
i have walked the ground on my two feet, reluctantly, cuz' they said to me,
'you can’t fly golden wing'
so, i’m prepared to show what i’ve come to know, so look out below,
cuz' tonight i’m gonna fly these golden wings»
now he knows his flight will be the first and the last of the flights they’ll
see cuz' he knows there’s a place for him where gold colors everything.
and so they all form a crowd, they’re gathering round with their warnings and
their doubts that ideas of this kind are sound, should they ever leave the
ground.
«i have walked the ground on my two feet, reluctantly, cuz' you said to me,
'you can’t fly golden wing.'
so i’m prepared to show what i’ve come to know, so look out below,
cuz' tonight i’m gonna fly these golden wings.
i guess it’s time to say goodbye as i’m off the sail the great blue sky
and with room allowed for just 2 things, my dignity and pride i bring
i hope that now your lesson is learned and you’re dealing with the guilt you’ve
earned
you may forget the words that i now sing, but you will always remember the
flight of golden wing»
a man’s not a man, til he’s decided to push logic aside to make room for his
pride
and so they all feel no surprise when he falls from the sky and proves them all
right
가사 번역
'골든 윙'이란 이름을 붙였더니 바다의 소원이 묻어버렸다더군요
그를 모래에 담아 땅에 붙들어라.
그래서,시간은 그를 그렇게 확신 할 수 없으며 이제"그녀"는 그것을 느끼고 해안으로 행진합니다.
그리고 그는 그녀가 무엇을 위해 오는지 알고 있습니다
그는 자신을 바라보며 두 개의 빛나는 황금 날개를 보았고 하늘을 바라본다
서약,
"내가 너무 늙기 전에 나는 금에 내 가치를 증명할 것이다…
나는 마지 못해,내 두 발에 땅을 걸었다 사촌'그들은 나에게 말했다,
'당신은 황금 날개를 비행 할 수 없다'
그래서,나는 내가 알고 온 것을 보여줄 준비가되어,그래서 아래 조심,
오늘 밤엔 이 황금 날개를 날릴거야»
이제 그는 자신의 항공편이 첫 번째와 마지막 항공편이 될 것이라는 것을 알고 있습니다
참조 사촌'그는 어디 금색 모든 것을 그에게 장소가 알고있다.
그리고 그들은 모두 군중을 형성하고,그들의 경고와 함께 모이고 있습니다
이런 종류의 아이디어는 소리 그들의 의심,그들은 이제까지 떠나야
지상.
"나는 마지 못해,내 두 발에 땅을 걸었다 사촌'당신은 나에게 말했다,
'골든 윙은 날 수 없다.'
그래서 내가 알고 온 것을 보여줄 준비가되어,그래서 아래 조심,
오늘은 금빛 날개 날릴 거야
나는 항해 떨어져 위대한 푸른 하늘으로 작별 인사를 할 시간 같아요
그리고 방이 단지 2 가지를 허용,내 존엄성과 자존심 내가 가져
나는 지금 당신의 교훈이 배운 희망 당신은 당신이 한 죄책감을 다루고 있습니다
적립
당신은 내가 지금 노래하는 단어를 잊을 수 있지만,당신은 항상 기억할 것입니다
골든 윙 비행»
남자는 인간이 아니야 논리를 옆으로 밀어서
긍지
그가 하늘에서 떨어지며 그들 모두를 증명 할 때 그래서 그들은 모두 놀랄 생각하지 않습니다
오른쪽