Jamiroquai — Black Capricorn Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Jamiroquai의 노래 "Black Capricorn Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey hey
Hey hey
Let the rain come down on me Hey hey
Hey hey
I see people and they’re craving blood
And I’m so rarely understood
Well I don’t know what they want from me It’s gonna take sometime just to let them see
I’m going through a black, hey, Capricorn day
And though it doesn’t seem so
I’ve got to get this way
I’m going through a black, hey, Capricorn day
Though you want to check me out
I’m not the man to play, play, play, play
Hey hey
Don’t you see I’m not the man to play
Hey hey
No way you can play with me today
Hey hey
Just let me sing it to my Capricorn day
Hey hey
My heart is a pure sun and the sky is black
And I can feel cold steel when I turn my back
It stings like needles with a jagged tongue
You know how this scream reminds me of when I was so young
I never had any of those black, hey, Capricorn days
Though it doesn’t seem so
I’ve got to get this way
I’m going through a black, hey, Capricorn day
And though you want to check me out
I’m not the man to, play, play, play, play
It’s just too black for me It’s just too black for me It’s just too black for me
I’m stuck on the highway leading straight to hell
Like any other drifter with a soul to sell
You know I’m dealing with the devil in everyone I meet
And their faces tell a story that life is so sweet
And I’m going through a black, hey, Capricorn day
And though it doesn’t seem so
I’ve got to get this way
And I’m going through a black, hey, Capricorn day
And though you want to check me out
I’m not the man to, not the man to play no, no, no
(Play, play, play, play)
Black, hey, Capricorn day
And though it doesn’t seem so
I’ve got to get this way, got to get this way
Black, hey, Capricorn day
And though you want to check me out, you want to check me out
I’m not the man to play
It’s just too black for me It’s just too black for me It’s just too black for me
가사 번역
헤이 헤이
헤이 헤이
비가 내려 오도록 내버려둬
헤이 헤이
사람들이 보이고 피를 갈망하고 있어
그리고 나는 거의 이해할 수없는거야
그들이 내게 뭘 원하는지 모르겠지만 언젠가는 그들이 보게 해줘야 할 거야
난 검은 색 염소 날 거 야
그리고 그렇게 보이지 않지만
이 길로 가야 해
난 검은 색 염소 날 거 야
나를 체크 아웃 할 비록
난 연주,재생,재생,플레이 할 사람이 아니에요
헤이 헤이
내가 연주를 할 사람이 아닌 것 같지 않아?
헤이 헤이
오늘 나랑 놀 수 있는 방법은 없어
헤이 헤이
그냥 내 염소 날 그것을 노래하자
헤이 헤이
내 마음은 순수한 태양과 하늘은 검은 색입니다
그리고 나는 나의 뒤를 돌 때 찬 강철을 느낄 수 있습니다
그것은 들쭉날쭉 한 혀를 가진 바늘 같이 찌릅니다
이 비명은 내가 어렸을때 생각이 나
난 그 검은 염소 날들 중 어느 것도 가져 본 적이 없다.
비록 그렇게 보이지 않지만
이 길로 가야 해
난 검은 색 염소 날 거 야
그리고 당신은 나를 체크 아웃 할 비록
나는,재생,재생,재생,재생 할 사람이 아니에요
그것은 나를 위해 너무 검은 색 그것은 나를 위해 너무 검은 색입니다
난 고속도로에 갇혀서 지옥으로 가는 거야
영혼을 가진 다른 방랑자처럼
내가 만나는 모든 사람의 악마를 상대하는 거 알지?
그리고 그들의 얼굴은 생활이 너무 달콤한 이야기를
그리고 나는 검은 색,염소 자리를 통해 갈거야,이봐
그리고 그렇게 보이지 않지만
이 길로 가야 해
그리고 나는 검은 색,염소 자리를 통해 갈거야,이봐
그리고 당신은 나를 체크 아웃 할 비록
난 그런 사람이 아니야
(놀이,놀이,놀이,놀이)
블랙,이봐,염소 자리 날
그리고 그렇게 보이지 않지만
이 길로 가야 해 이쪽으로 가야 돼
블랙,이봐,염소 자리 날
그리고 나를 체크 아웃하고 싶어하지만,당신은 나를 체크 아웃하고 싶어
난 연주할 사람이 아니야
그것은 나를 위해 너무 검은 색 그것은 나를 위해 너무 검은 색입니다