Jamiroquai — Canned Heat 가사 및 번역
이 페이지에는 Jamiroquai의 노래 "Canned Heat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know this boogie is for real.
I used to buy my faith in worship,
But then my chance to Heaven slipped.
I used to worry about the future
But then I throw my caution to the wind.
I had no reason to be care free
No no no, until I took a trip to the other side of town
Yeah yeah yeah, you know I heard that boogie
rhythm
Hey- I had no choice but to get down down down
down.
Dance, nothing left for me to do but dance,
Off these bad times I’m going through just dance
Got canned heat in my heals tonight baby
I feel the thunder see the lightning
I know this anger’s heaven sent.
So I’ve got to hang out all my hang-ups
Because of the boogie I feel so hell bent
It’s just an instant gut reaction, that I got
I know I never ever felt like this before,
I dont know what to do But then thats nothing new,
Stuck between hell and high water
I need a cure to make it through.
Hey- dancing nothing left for me to do but dance
Off these bad times I’m going through just
dance,
Hey got canned heat in my heals tonight baby
You know know know I’m gonna dance yeah
Off all the nasty things that people say.
Gonna dance, gonna dance my blues away
tonight
Dance, come on got canned heat in my heals
tonight
Canned heat in my heals tonight.
가사 번역
이 부기는 진짜야
나는 예배에 대한 나의 믿음을 구입하는 데 사용,
그러나 천국에 내 기회가 미끄러.
나는 미래에 대해 걱정하는 데 사용
그러나 나는 바람에 내 관심을 던져.
나는 무료로 돌볼 이유가 없었다
아니,아니,내가 마을 반대편으로 여행을 가기 전까지
그래,그래,내가 그 부기 들었어
리듬
이봐-나는 아래로 내려 얻을 수밖에 없었다
아래로.
댄스,아무것도 내가 할 수 있지만 춤을 왼쪽,
이 나쁜 시간 떨어져 난 그냥 춤을 통해 갈거야
오늘 밤 아기가 치유되서 더운 통조림이 생겼어요
나는 천둥 번개를 볼 느낌
이 분노의 천국이 보낸 거 알아
그래서 나는 내 모든 끊지 업을 놀러 야
부기 때문에 나는 너무 지옥 구부러진 느낌
바로 직감 반응이에요
이런 느낌은 처음이야,
나는 무엇을 해야할지 모르지만 그 다음에 새로운 것은 아무것도 없다,
지옥 높은 물 사이에 갇혀
치료제가 필요해요
야,춤 출 생각 없어 춤만 추면 돼
이 나쁜 시간 떨어져 나는 단지 겪을거야
댄스,
이봐,내 치유에 열 통조림 오늘 밤 아기를 얻었다
내가 춤출 줄 알아?
사람들이 말하는 모든 불쾌한 것들 떨어져.
춤추고,우울증도 추고
오늘 밤
춤은,어서 내 치유에 열 통조림 있어
오늘 밤
오늘 밤 낫게 해줄 수 있어요