Jamiroquai — Mr Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Jamiroquai의 노래 "Mr Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Have you gone astray?
Or lost your way?
You should have seen me yesterday
Well I knew this kind of love
Was written in the stars
It’s only once or twice that you’re in line with Mr Moon
Then it was you
Took me on your cloud
Give me flowers for my pain
But with some degree of certainty
My destiny
Seemed to slip away from me Before I got to know your name.
Just give me a chance
I’ll do what you want me to Everybody wants to dance
So how come I can’t dance with you
You really turn me on You’re the one that makes me smile
It’s Mr Moon who plays in tune, Mr Moon who knows
And if it’s Mr Moon who gives the sign then that’s the sign that goes
I never know what to do Till I’m there with you.
Did you lose your mind
For a day
You don’t remember anyway
Like the waters of a dream
Encapsulate my mind
A place I haven’t seen sits at the end of space and time
So lost in time
Then I think I’m blind
To perchance upon this circumstance is something of a miracle
So spiritual
It’s verging on the physical
Searching for a love I cannot find.
가사 번역
당신은 타락 갔다?
길을 잃었나?
어제 날 봤어야 했는데
글쎄,난 이런 종류의 사랑을 알고 있었다
별에 쓰여진
미스터 문과 통화하면 한두 번밖에 안 돼
그 때 그것은 당신이었다
네 구름 위에 날 데려갔어
나의 고통을 위한 저에게 꽃을 주십시오
그러나 확실성의 어느 정도
나의 운명
네 이름을 알기 전에 도망친 것 같아
그냥 나에게 기회를 줘
난 당신이 원하는 모든 사람들이 춤을 원하는 일을 할 수 있습니다
그럼 난 왜 당신이랑 춤 못 춰요?
정말 날 웃게 만든 건 너야
그것은 조정에서 재생 미스터 문,알고 미스터 문입니다
그리고 만약 그 신호를 준 미스터 문이라면
너랑 같이 있을 때까지 어떻게 해야 할지 모르겠어
당신은 당신의 마음을 잃었 는가
하루 동안
당신은 어쨌든 기억하지 않습니다
꿈의 바다처럼
내 마음을 캡슐화
내가 본 곳은 시공간 끝에 있다
그래서 시간에 손실
그럼 난 장님 생각합니다
이 상황에 대처하는 것은 기적의 무언가이다
너무 영적인
그것은 물리학에 대한 확인입니다
내가 찾을 수없는 사랑을 찾고.