Jamiroquai — Seven Days in Sunny June 가사 및 번역
이 페이지에는 Jamiroquai의 노래 "Seven Days in Sunny June"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The pebbles you’ve arranged
In the sand, they’re strange
They speak to me like constellations
As we lie here
There’s a magic I can hold
Your smile of honey gold
And that you never seem to be in short supply of Oooh, so baby let’s get it on Drinking wine and killing time
Sitting in the summer sun
You know I’ve wanted you so long
Why do you have to Drop that bomb on me?
Lazy days, crazy dolls
You said we’ve been friends too long
Seven days in sunny June
Were long enough to bloom
The flowers on the summer dress you wore in spring
The way we laughed as one
And then you dropped the bomb
That I’ve known you too long
For us to have a thing
Could it be this?
The stories in your eyes
Tell of silent wings
You’ll fly away on Seven days in sunny June
Were long enough to bloom
The flowers on that so mean dress you wore in spring
Yeah, yeah, the way we laughed as one
Why did you drop the bomb on me?
Could it be this?
The honeysuckle blessings that you show me Could it be this?
For seven days in June I wasn’t lonely
Could it be this?
You never gave me time to say I love you
Could it be this?
I know you don’t believe me but it’s so true
Don’t walk away from me, girl
I read the stories in your eyes
And you’ve been telling me We’ve been friends for too long
Why do you want to drop the bomb?
Telling me We’ve been friends for too long
Why do you want to drop the bomb?
You tell me we’ve been friends for too long, yeah
I think I love you
I think I love you
Why do you want to drop that bomb?
가사 번역
자갈 준비했어
모래 속에서,그들은 이상하다
그들은 별자리 같은 나에게 말한다
우리가 여기 누워있다
내가 잡을 수 있는 마법이 있어
꿀 금의 당신의 미소
그리고 당신 적이 있을 것 같은 공급의 오,그래서 아기는 그것을 얻을 수 와인을 마시는 시간을 죽이고
여름 태양에 앉아
내가 널 너무 오래 원했단 거 알잖아
왜 나한테 폭탄을 떨어뜨려?
게으른 일,미친 인형
우리가 너무 오래 친구였다며?
화창한 6 월에 있는 7 일
피울 만큼 길었어요
당신이 봄에 입고 여름 드레스에 꽃
우리가 하나 같이 웃었다 방법
그리곤 폭탄을 떨어뜨렸지
널 너무 오래 알았다고
우리가 할 일이 있어
이 될 수 있을까?
당신의 눈에 있는 이야기
침묵의 날개 이야기
당신은 화창한 6 월에 7 일 멀리 비행 할 것이다
피울 만큼 길었어요
봄맞이 옷을 입고 있는 그 꽃들
그래,그래,우리가 웃었던 것처럼
왜 나한테 폭탄을 떨어뜨린 거야?
이 될 수 있을까?
네가 나에게 보여준 허니스클의 축복이 이게 될 수 있을까?
6 월 7 일 동안 난 외롭지 않았어
이 될 수 있을까?
내가 사랑한다고 말할 시간도 없었잖아
이 될 수 있을까?
날 믿지 않겠지만 사실이야
나한테서 도망가지 마
당신 눈빛에 관한 이야기를 읽었어요
그리고 당신은 우리가 너무 오래 친구 봤는데 말해 봤는데
왜 폭탄을 떨어뜨리려고 해?
우리가 너무 오랫동안 친구였다며?
왜 폭탄을 떨어뜨리려고 해?
우리가 너무 오랫동안 친구였다며?
널 사랑하는 것 같아
널 사랑하는 것 같아
왜 폭탄을 떨어뜨리려고 해?