Jamiroquai — Slipin' 'N' Slidin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Jamiroquai의 노래 "Slipin' 'N' Slidin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know I’m Slidin'.
You know I’m Slipin' N' Slidin'.
I’m sliding down the wall.
Trying to get a grip on what I can.
As the world beneath me crumbles.
See, I thought I had it all.
Now I find I’m 10 feet small.
And I never cease to stumble.
You can think you’ll live forever.
You Dance till you drop.
And The Music don’t stop.
Cos you know you want to be cool. Yeah!
Sliding down the wall.
Don’t do me it all.
No it don’t do me at all… When I can be so small
We’ve got all the funk we need to make me happy
Oooh Yeah.
We’ve got all the time the world has got to give.
Oh how I want to live yeah.
We’re Sliding, Sliding
I’m hanging on a string.
Trying to get the chance to do my thing.
But the stakes are getting higher
Now that my woman’s gone away.
She can my love a day.
Hey, Well I guess I’m not as cool as I used to be Oh, everybody wants to take your space.
and some people want to take your place.
And now all these problems come to try ya You know they just
And This is what they call 'The Crunch'.
But my head, my head’s still 'Out For Lunch'
I’ve been sliding down the wall.
Alright
We’ve got all the funk we need to make me happy
Ooh Yeah.
We’ve got all the time the world has got to give.
Oh, How I want to live.
You can’t fly above the slip and social slidin now.
Whoah
Get Down now Get Down
I’ll bet that’s a great insult
don’t you mean to die
But you wanna stay high
Don’t you know I’m sliding? Sliding Down The Wall
Now Don’t you know I’m sliding
Sliding Down The Wall
Does anyone want to be sliding
Yeah Nobody wants to slide now
I’m now Sliding
You know I never know where I am Never know where I’m can
Alright, Alright
You know I’m sliding.
Sliding down the wall yeah
Everybody wants to take your space.
and some people want to take your place.
And now all these problems come to try ya I guess this is what they call 'The Crunch'
Oh but my head’s still out for lunch!
You know I’m sliding down the wall right now.
I know yes I’m sliding. I know that I’m sliding.
Oh. Sliding down the walls sliding down the,
Sliding down the wall
가사 번역
당신은 내가 Slidin'알고있다.
Slidin'S Slip'N Slidin.
나는 벽을 아래로 미끄러지고있다.
내가 할 수 있는 걸 잡으려고
내 아래 세상이 무너진 것처럼.
내가 다 가졌다고 생각했는데
이제 나는 10 피트 작다는 것을 알았다.
그리고 나는 결코 비틀 거림을 멈추지 않습니다.
당신은 당신이 영원히 살 것이라고 생각할 수 있습니다.
떨어질 때까지 춤을 춰요
그리고 음악은 멈추지 않습니다.
쿨해지고 싶다는 거 알잖아 그래!
벽 아래로 미끄러지기.
다 하지 마
아니,전혀 안 돼 내가 너무 작을 수 있을 때
우리는 우리가 나를 행복하게 만들 필요가 모든 펑크 있어
오,그래.
우린 세상이 줄 수 있는 모든 시간을 가지고 있어.
오,어떻게 내가 그래 살고 싶어.
우리는 미끄러지고,미끄러지고 있습니다
나는 문자열에 매달려있다.
내 일을 할 수 있는 기회를 얻으려고
그러나 지분 높은 점점
이제 내 여자가 사라졌으니
그녀는 내 사랑은 하루 수 있습니다.
내가 예전처럼 쿨하지 않다고 생각하는데 다들 네 자리를 차지하고 싶어해
그리고 어떤 사람들은 당신의 자리를 먹고 싶어.
그리고 지금이 모든 문제는 당신이 그들이 단지 알고 당신을 시도 온다
그리고 이것은 그들이'위기'라고 부르는 것입니다.
하지만 내 머리,내 머리는 여전히'점심을위한 아웃'
벽 아래로 미끄러졌어요
좋아,좋아
우리는 우리가 나를 행복하게 만들 필요가 모든 펑크 있어
오,그래.
우린 세상이 줄 수 있는 모든 시간을 가지고 있어.
오,내가 어떻게 살고 싶어.
당신은 지금 슬립과 사회 slidin 위에 비행 할 수 없습니다.
후아
엎드려,엎드려
나는 그 큰 모욕 내기 할 것이다
죽을 생각 말아요.
하지만 당신은 높은 유지 싶어
내가 미끄러진 거 몰라? 벽 아래로 미끄러지기
내가 미끄러진다는 거 몰라?
벽 아래로 미끄러지기
누구나 슬라이딩 할 것인가
그래,아무도 지금 슬라이드 싶어
나는 지금 미끄러진다
당신은 내가 어디 있는지 알 수 없다 결코 알고있다
좋아,좋아
내가 미끄러진다는 거 알잖아
벽 아래로 슬라이딩 그래
모두가 당신의 공간을 먹고 싶어.
그리고 어떤 사람들은 당신의 자리를 먹고 싶어.
그리고 이제 이러한 모든 문제는 그들이'위기'라고 부르는 것 같아요
아,하지만 내 머리는 여전히 점심을 위해 밖으로입니다!
내가 지금 벽 아래로 미끄러 져 있다는 것을 알고 있습니다.
나는 미끄러 져 있다는 것을 안다. 나는 미끄러 져 있다는 것을 안다.
오. 아래로 미끄러지는 벽 아래로 미끄러지기,
벽 아래로 미끄러지기