Jamiroquai — Smoke and Mirrors 가사 및 번역
이 페이지에는 Jamiroquai의 노래 "Smoke and Mirrors"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stop what you’re doing, get into this groove
Can’t you see the signs?
Carried away on a wave of devotion
With music pumping, the lights are shining so bright
Stop what you’re doing, get into this groove
Can’t you see the signs?
Slip on out and slip on into his shoes
He dances like a plasticine machine
Some guys seize the day
Some guys got the way
Sweet old school attraction
He wants your lovin' tonight
He tells you you’re no cheapskate reproduction
You’re sure that he must be the real thing
Well, you’re damned if you do And you’re damned if you don’t
'Cause your friends don’t like his haircut
But he wants your lovin' tonight
Oh, seven brides might meet the seven brothers
That doesn’t mean that you are one of them
Seventeen other lovers left the scene
But you don’t think that you’re the go between
Girl, think about it He wants your lovin' tonight
Oh, those days turn into years and you did nothing
And now you wish you’d been left out there on the shelf
Baby, you’re an angel
Doin' things for him and not yourself
Those flaming eyes that flicker in the fast lane
Don’t tell of broken hearts he’s left behind
It’s hard not to succumb
But you were stuck under his thumb
You won’t have a word of it Your mama’s going out of her mind
This is not the thing she wanted for you
Chained up to the kitchen sink of life
Thirteen years of negligence
But you’re too far in to jump the fence
I bet you ruled the day
When you took his lovin' that night
So hard for you to see through smoke and mirrors
How come you never look before you leap
Well, baby, you’re an angel
You didn’t know he’s playing this for keeps
Did you see the good, the bad, the ugly?
They told you it was far too far to drop
Oh baby, you’re an angel
Crying on a shoulder made of rock
He wants your lovin'
Tonight, my dear, tonight, your lovin'
Tonight, my dear, tonight, your lovin'
Tonight, my dear, tonight, your lovin'
Tonight, my dear, tonight, your lovin'
Tonight, my dear, tonight, your lovin'
Tonight, my dear
He wants your lovin' tonight
He wants your lovin' tonight
He wants your lovin' tonight
Tonight, my dear, tonight, your lovin'
Tonight, my dear
He wants your lovin' tonight
가사 번역
그만하고,이 홈에 들어가
표지판이 안 보여?
헌신의 물결에 흥분했지
음악 펌핑으로 빛이 너무 밝게 빛나고 있습니다
그만하고,이 홈에 들어가
표지판이 안 보여?
밖으로 미끄러짐과 그의 신발에 슬립
그는 플라스틱 기계처럼 춤을
어떤 사람들은 하루를 포착
어떤 사람들은 길을 얻었다
달콤한 오래된 학교 매력
그는 오늘 밤 당신의 사랑을 원한다
그는 당신이 싼 재생이 아니라고 알려줍니다
당신은 그가 진짜 일 수 있다고 확신합니다
만약 그렇다면 당신은 저주 받았고 그렇지 않으면 당신은 저주 당했습니다
네 친구들이 헤어스타일을 좋아하지 않거든
하지만 오늘 밤 네 사랑을 원해
오,일곱 신부는 일곱 형제를 만날 수 있습니다
즉,당신이 그들 중 하나입니다 것을 의미하지 않는다
열일곱 다른 연인 장면을 왼쪽
그러나 당신은 당신이 사이의 이동 있다고 생각하지 않습니다
오늘 밤 네가 사랑하는 걸 원하는 걸 생각해봐
오,그 시절은 몇년으로 바뀌고 넌 아무것도 하지 않았어.
그리고 지금 당신은 당신이 선반에 거기에 남아 있었 으면 좋겠다
넌 천사야
그를 위해 일을 하고,자신을 위해서가 아니라
빠른 차선에서 깜박이는 그 불타는 눈
그가 남긴 상처는 말하지 마
굴복하지 않기 힘들어요
하지만 당신은 그의 엄지 손가락 아래에 갇혀 있었다
엄마가 미쳐간다는 말은 한마디도 안 할 거야
이건 그녀가 당신에게 원했던 게 아니에요
삶의 부엌 싱크대에 묶여
태만 13 년
하지만 당신은 울타리를 뛰어 넘기엔 너무 멀어요
난 당신이 날 지배 내기
그날밤 네가 그의 사랑을 뺏었을 때
연기와 거울을 통해 볼 수 있도록 열심히
도약하기 전에 어딜 보냐?
넌 천사야
계속 연주할 줄은 몰랐잖아
선과 악,못생긴 거 봤어?
너무 멀리 떨어졌대
오,아가,당신은 천사 야
바위로 만든 어깨에 울고
그는 당신의 사랑을 원한다
오늘 밤,내 사랑,오늘 밤,당신의 사랑'
오늘 밤,내 사랑,오늘 밤,당신의 사랑'
오늘 밤,내 사랑,오늘 밤,당신의 사랑'
오늘 밤,내 사랑,오늘 밤,당신의 사랑'
오늘 밤,내 사랑,오늘 밤,당신의 사랑'
오늘 밤,내 사랑
그는 오늘 밤 당신의 사랑을 원한다
그는 오늘 밤 당신의 사랑을 원한다
그는 오늘 밤 당신의 사랑을 원한다
오늘 밤,내 사랑,오늘 밤,당신의 사랑'
오늘 밤,내 사랑
그는 오늘 밤 당신의 사랑을 원한다