Jan De Wilde — Hier In Aaigem 가사 및 번역
이 페이지에는 Jan De Wilde의 노래 "Hier In Aaigem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ik zit boordevol affectie — en vooral voor blondjes —
En na dagen introspectie zou ik graag het hondje zijn
Van 'n zuid-oostvlaamse schone
Ik wil in haar kennel wonen
'k wil ontzettend van haar houden
En op haar pantoffels kauwen
Alsjeblieft aanbeden hondje
Toe laat me je hondje zijn
'k Kan mooi melancholisch kijken
'k kan al zeer goed zwijgen
En what zo meteen zal blijken
Ik kan al goed hijgen ook
Ik leer met mijn oren flappen
En naar dikke vliegen happen
Vette kluiven onderdabben
En naar hondevlooien krabben
Alsjeblieft aanbeden blondje
Ik zou graag je hondje zijn
Wil je me niet adopteren, ik zal altijd braaf zijn
Maar ik wil geen kunstjes leren
Laat me niet je slaafje zijn
Wel op lange wandelinen vrolijk rond je benen springen
In aanrandersbillen bijten
En hun kuiten openrijten
Alsjeblieft aanbeden blondje
Toe laat me je hondje zijn
Als ik aan een hondevrouwtje eventjes ga ruiken
Kun je me gerust vertrouwen
Kijk dan liefst oogluikend toe
Ik — van mijn kant — zal niet grommen
Als je eigen vriendjes komen
'k zou zelfs willen rechterpoten geven aan je bedgenoten
Alsjeblieft aanbeden blondje
'k wil alleen je hondje zijn
Je kunt in de mist verdwijnen, 'k zal je overal vinden
Met m’n neus zoals de mijne vind ik je zelfs blindelings
'k laat je niet zomaar verrotten in donkere grotten
'k zal je kwispelstaartend halen
Uit de diepste dalen
Alsjeblieft aanbeden blondje
'k wil alleen je hondje zijn
가사 번역
난 애정이 넘치고 특히 금발에 대한 애정이 넘쳐 —
그리고 성찰의 일 후,나는 강아지가 될 것입니다.
남동 플레미쉬의 아름다움
나는 그녀의 개집에서 살고 싶어.
그녀를 정말 사랑하고 싶어요
그리고 그녀의 슬리퍼에 씹어
제발 강아지를 사랑
강아지가 되어줄게
나는 우울 볼 수 있습니다.
입 다물고 있을게요
그리고 무엇을 밝혀 대해
나도 헥 헥 헥 잘 해요.
나는 내 귀를 펄럭 배우고있다
그리고 지방 파리를 물린
지방 덩어리
그리고 개 벼룩에 대한 스크래치
제발 사랑 금발
난 당신의 강아지가 될 싶어요.
날 입양하고 싶지 않아 난 항상 잘할 거야
그러나 나는 어떤 트릭도 배우고 싶지 않습니다.
날 나쁜 년으로 만들지 마
♪But on long walk♪♪happy 점프 주위에 당신의 다리 #
가해자에 물린
그리고 그들의 종아리를 여십시오
제발 사랑 금발
강아지가 되어줄게
내가 갈 때 두 번째 개 레이디 냄새
날 믿을 수 있어?
맹목적으로 보고 싶으시잖아요
나는-내 부분에 대한-으르렁하지 않습니다
자신의 친구가 올 때
네 침대위에 오른발도 주고 싶어
제발 사랑 금발
난 그냥 당신의 작은 개가 될 싶어요.
안개로 사라지면 어디든 찾을 수 있어
내 코처럼 내 코를 보면 장님 같으니라고
어두운 동굴에서 썩게 놔두지 않겠어
거만하게 쳐다볼께.
깊은 계곡에서
제발 사랑 금발
난 그냥 당신의 작은 개가 될 싶어요.