Jan & Dean — Batman 가사 및 번역
이 페이지에는 Jan & Dean의 노래 "Batman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know who he is behind that mask
But we need him, &we need him now
He’s known as Bruce Wayne by day, wealthy socialite
(Gotham City, here they come)
But incognito in dress, he fights crime by night
(Gotham City, here they come)
Yeah it’s Batman &Robin, Boy Wonder at his side
Hey now, Riddler, Penguin, Joker, better go &hide
We need the Batman (Batman)
We need the Batman (Batman)
Criminals are a superstitious, cowardly lot
So my disguise must be able
To strike terror into their hearts
Now as the Bat Signal sweeps across the midnight sky
(Gotham City, here they come)
Somewhere in Gotham City it’ll find the Batman’s eye
(Gotham City, here they come)
There’s a crime wave goin' on, but not for very long
'Cause the Batman’s gonna teach 'em right from wrong
They call him Batman (Batman)
They call him Batman (Batman)
Did you see that strange car (no, why?)
It was shaped like a bat
So when you see the Batmobile quickly pass you by
(Gotham City, here they come)
You know they’ve heard the Batphone &the Commissioner’s cry
(Gotham City, here they come)
Yeah that Dynamic Duo’s out to prove crime doesn’t pay
And from the Batcave our heroes keep evil at bay
We need the Batman (Batman)
We need the Batman (Batman)
I must be a creature of the night
Black, terrible! Um… um…
As if in answer a huge bat flies in the open window!
A bat, that’s it, it’s an omen; I shall become a bat!
Thus is born this weird figure of the dark, this avenger of evil, the Batman!
Batman Batman
Batman Batman
Batman
가사 번역
저 마스크 뒤에 누가 있는지 모르겠어
그러나 우리는 그를 필요로 하고,우리는 그를 지금 필요로 한다
그는 하루 브루스 웨인으로 알려진,부유 한 사교계
(고담시,여기 그들이 온다)
그러나 시크릿 드레스,그는 밤 범죄 싸움
(고담시,여기 그들이 온다)
그래,배트맨&로빈,그의 측면에서 소년 원더입니다
이봐,리들러,펭귄,조커,더 나은 이동&숨기기
우리는 배트맨(배트맨)이 필요합니다)
우리는 배트맨(배트맨)이 필요합니다)
범죄자는 미신,비겁한 많이 있습니다
그래서 내 변장은 할 수 있어야합니다
그들의 마음에 공포를 칠
이제 박쥐 신호가 자정 하늘을 가로 질러 스윕으로
(고담시,여기 그들이 온다)
고담시의 어딘가에 배트맨의 눈을 찾을 수 있습니다
(고담시,여기 그들이 온다)
범죄조직이 계속되고 있지만 그리 오래는 아니에요
배트맨이를 잘못 가르쳐서
그들은 그를 배트맨(배트맨)이라고 부릅니다)
그들은 그를 배트맨(배트맨)이라고 부릅니다)
당신은 이상한 차(아니,왜?)
박쥐처럼 생겼어요
그래서 당신은 배트 모빌이 빨리 당신을 통과 볼 때
(고담시,여기 그들이 온다)
당신은 그들이 휴대 전화를 들었습니다 알고&위원장의 외침
(고담시,여기 그들이 온다)
그래,그 다이나믹 듀오는 범죄를 증명하기 위해 밖으로 지불하지 않습니다
그리고 배트 케이브에서 우리의 영웅은 베이에서 악을 유지
우리는 배트맨(배트맨)이 필요합니다)
우리는 배트맨(배트맨)이 필요합니다)
나는 밤의 생물이어야합니다
블랙,끔찍한! 음...음...…
마치 응답 하는 거 대 한 박쥐는 열린 창에 파리!
박쥐,그것 뿐이다,그것은 징조;나는 박쥐가 될 것이다!
따라서 어두운,악의 이 복수자,배트맨의 이 괴괴망측한 숫자 선천적입니다!
배트맨 배트맨
배트맨 배트맨
배트맨