Jan & Dean — Everybody Loves A Clown 가사 및 번역
이 페이지에는 Jan & Dean의 노래 "Everybody Loves A Clown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody loves a clown, so why don’t you?
Everybody laughs at the things that I say and do
They all laugh when they see me coming
But you don’t laugh; you just go home running
Everybody loves a clown, so why can’t you?
A clown has feelings too
I joke around at a party when you are there
But you don’t laugh, you don’t look; you just don’t care
If you wondered why this clown is crying, look a little closer; inside I’m dying
It’s not easy to be in love, you see
When you’re a clown like me'
I don’t know how to say that I love you
'cause you would smile and say 'tell a joke or two.'
Yes, I’m a clown, but I don’t want to be
Why can’t you see the other side of me?
Guess I’ll be the guy who plays the part
Of a clown with a broken heart
Dreaming of your love, and not knowing where to start
Dreaming of your love, and not knowing where to start
Dreaming of your love, and not knowing where to start
Dreaming of your love, and not knowing where to start
가사 번역
모두가 광대를 사랑하는데 왜 안 그러세요?
다들 내가 하는 말을 비웃고
내가 오는 것을 볼 때 그들은 모두 웃는다
그러나 당신은 웃지 않는다;당신은 다만 집으로 달린다
모두가 광대를 사랑,왜 당신은 할 수 없습니다?
광대도 감정이 있어
당신이 거기있을 때 나는 파티에 주위에 농담
하지만 웃지도 않고 보지도 않고 신경도 안쓰잖아
이 광대가 왜 울고 있는지 궁금해하는 경우,좀 더 가까이보십시오.
사랑에 빠지는 건 쉽지 않아
나 같은 광대가 되면
널 사랑한다는 말을 어떻게 해야 할지 모르겠어
웃으면서 농담 한두 번 하면 돼'
그래,난 광대야 하지만 난 그러고 싶지 않아
왜 내 반대편이 안보여?
내가 연기하는 사람이 될 것 같아
심장 부러진 광대의
당신의 사랑을 꿈꾸고 어디서부터 시작해야할지 모르고 있습니다
당신의 사랑을 꿈꾸고 어디서부터 시작해야할지 모르고 있습니다
당신의 사랑을 꿈꾸고 어디서부터 시작해야할지 모르고 있습니다
당신의 사랑을 꿈꾸고 어디서부터 시작해야할지 모르고 있습니다