Jan & Dean — Honolulu Lulu 가사 및 번역

이 페이지에는 Jan & Dean의 노래 "Honolulu Lulu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She’s got stars in her eyes and knots on her knees now
Her crazy grass shift really sways in the breeze now
Ridin' down a heavy, or lying in the sand
She’s the hippest surfer girl in the land
And she’s my Honolulu Lulu
She’s my Honolulu Lulu
Queen of the surfer girls
Well, she handles all the big ones every year in Makaha
And all the surfers know her from Rincon to Baja
When the beach is quiet and you know we’re out of luck
We pray for surf while making out in our truck
And she’s my Honolulu Lulu
She’s my Honolulu Lulu
Queen of the surfer girls
Just me and Honolulu Lulu
Me and Honolulu Lulu
Queen of the surfer girls
Yeah, she’s my Honolulu Lulu
Yeah, my Honolulu Lulu
Queen of the surfer girls
I tell you once upon a time, you know she got a little bold
When she tried to hook a spinner but her wax wouldn’t hold
Over the falls 'stead of hangin' 10
But then she’d paddle out and try it again
But she’s my Honolulu Lulu
She’s my Honolulu Lulu
Queen of the surfer girls
Ooh, ooh

가사 번역

그녀는 지금 그녀의 눈에 별을 가지고 그녀의 무릎에 매듭
그녀의 미친 잔디 변화는 정말 지금 바람에 흔들린다
'무거운 아래로 라이딩,또는 모래에 누워
그녀는 이 땅에서 가장 유명한 서퍼 소녀야
그리고 그녀는 내 호놀룰루 룰루
그녀는 나의 호놀룰루 룰루
서퍼 여자의 여왕
글쎄,그녀는 매년 마카하에서 모든 큰 것들을 처리합니다
그리고 모든 서퍼들은 린콘에서부터 바하까지 그녀를 알고 있습니다
해변이 조용하고 당신은 우리가 운이 거 알아 때
우리 트럭에서 만드는 동안 우리는 서핑을 위해기도합니다
그리고 그녀는 내 호놀룰루 룰루
그녀는 나의 호놀룰루 룰루
서퍼 여자의 여왕
그냥 나와 호놀룰루 룰루
나와 호놀룰루 룰루
서퍼 여자의 여왕
그래,그녀는 내 호놀룰루 룰루
그래,마이 호놀룰루 룰루
서퍼 여자의 여왕
옛날 옛적에 말해두는데 그녀는 좀 대담해
스피너 고르려고 할 때 왁스는 안 잡고
폭포 위에'교수형 대신'10
그러나 그녀는 헤어져 다시 시도 할 것입니다
하지만 그녀는 내 호놀룰루 룰루
그녀는 나의 호놀룰루 룰루
서퍼 여자의 여왕
오,오