Jan & Dean — The Restless Surfer 가사 및 번역
이 페이지에는 Jan & Dean의 노래 "The Restless Surfer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t settle down on just one shore
To ride the wild surf
Is what I’m living for
'cause I hear a voice deep down inside
There are other girls,
Other waves to ride
Other girls, other waves to ride
I’m just a guy with time on my hands
Surfin' round the world,
Seein' other lands
But I hear a voice deep down inside
There are other girls,
Other waves to ride
So just like a vagabond
I’ll rack my board and travel on
I’ve got to see all there is to see
There’s wandering in my soul
That’ll carry me to my goal
Then I’ll find my destiny
Someday I’ll find a girl
Who will be mine
Then I’ll settle down
In just one town
cause I’ll hear a voice
whispering to me There are no more waves,
No more girls to see,
No more waves, no more girls
To see, no more waves for me No more girls to see
가사 번역
나는 단지 하나의 해안에 정착 할 수 없다
야생 서핑을 타고
내가 살고 있는 것은
내 깊은 곳에서 목소리가 들려
다른 여자들도 있어,
타고 다른 파도
다른 여자,타고 다른 파도
난 그냥 내 손에 시간을 가진 사람입니다
전 세계 서핑,
다른 땅 보기
하지만 내 깊은 곳에서 목소리가 들려
다른 여자들도 있어,
타고 다른 파도
그래서 그냥 방랑자처럼
나는 내 보드를 랙 및 여행 것이다
나는 볼 수있는 모든 것을 볼 수있어
내 영혼에 방황하고 있어
즉,내 목표에 나를 수행 할 수 있습니다
그럼 난 내 운명을 찾을 수 있습니다
언젠가 여자를 찾을거야
누가 내 될 것입니다
그럼 난 정착할 거야
한 마을에서
목소리 들으니까
내게 속삭이는 건 더 이상 파도가 없어,
더 이상 여자 볼 수 없습니다,
더 이상 파도,더 이상 여자
더 이상 파도가 나를 위해 더 이상 여자를 볼 수 없습니다