Jan Delay — Abschussball 가사 및 번역
이 페이지에는 Jan Delay의 노래 "Abschussball"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Die Dame fragt den König
«Ey Baby do you wanna dance?»
Wir machen History und wir sind scharf wie nie
und Disco Nr.1 ist die Band
Leute, Leute seid ihr da Bitte gebt mir ein Signal
Was morgen ist is scheißegal,
wir feiern heute Abschussball
Voller Mond, voller Club, volle Gläser, volle Menschen
Auch von vorn bis hinten sind sie alle voll am dancen
Wochenende — und alles schwer in Schale
Ambiente, Mucke, Leute, Ladys — alles erste Sahne
Heiterkeit und Beinarbeit und Euphorie in einmal
Ein Laster voller Laster
Ja so läuft das wenn wir feiern
Irgendwer geht los und bestellt die achte Runde
Und wir schütteln was wir haben so als wärn wir nasse Hunde
Mh komm schon:
Leute, Leute seid ihr da Bitte gebt mir ein Signal
Was morgen ist is scheißegal,
wir feiern heute Abschussball
Du sitzt zu Haus mit deiner Frau und guckst ne Dvd
Ich tanz im Club mit ein paar Frau’n und gucke Dekolleté
Wir kleben aneinander das is fast schon siamesisch
Und nicht nur die Plattenteller und die Discokugel drehn sich
Ich auch hab ein' im Tee
Oh, heiliger Bim-Bam
Doch ich wackel mit den Schultern und ich schüttel meinen Hintern
Ich rauche rauche rauche denn ich scheiß auf das Verbot
Und wer das auch so sieht hält seine Zigaretten hoch
Mh komm schon:
Leute, Leute seid ihr da Bitte gebt mir ein Signal
Was morgen ist is scheißegal,
wir feiern heute Abschussball
An dieser Stelle ja da wolln wir uns verbeugen
vor den Leuten, die sich nie betäuben
Aber habt ihr schon mal drüber nachgedacht
dass ihr da vielleicht auch irgendwas verpasst (2x)
Leute, Leute seid ihr da Bitte gebt mir ein Signal
Was morgen ist is scheißegal,
wir feiern heute Abschussball
Leute, Leute seid ihr da Bitte gebt mir ein Signal
Tuts uns mit wie nasse Hunde schüttelt alles was ihr habt
Wooh
가사 번역
이 여성은 왕을 요청
"이 아기 춤 싶어?»
우리는 역사를 만들고 결코 전에 같이 날카롭습니다
그리고 디스코 1 위는 밴드입니다
여러분,신호 주세요
내일이 무슨 똥,
오늘 우리는 발사 공을 축하합니다
보름달,가득 차있는 클럽,가득 차있는 유리,가득 차있는 사람들
심지어 앞에서부터 뒤까지 그들은 모두 춤으로 가득 차 있습니다
주말-쉘에 무거운 모든 것을
분위기,음악,사람,숙녀—-모든 첫번째 크림
한 번에 있는 흥겨운과 발놀림 및 행복감
나쁜 가득 트럭
예,우리가 축하 할 때 그것이 작동하는 방법입니다
누가 나가서 여덟 번째 라운드를 주문
그리고 우리는 우리가 젖은 개처럼 무엇을 흔들
Mh 어서:
여러분,신호 주세요
내일이 무슨 똥,
오늘 우리는 발사 공을 축하합니다
당신은 집에 아내와 함께 앉아 Dvd 를 시청
나는 춤을 클럽에서 몇 여자와 시계 분열
우리는 거의 샴 인 함께 스틱
그리고 뿐만 아니라 턴테이블 및 디스코 공 회전
나는 또한 차에'있다
오,이런 심뱀
하지만 난 내 어깨를 흔들고 엉덩이를 흔들
나는 연기 연기'나는 금지에 대해 똥 상관 없어 때문에
담배가 높게 유지되는 것처럼 보이는 사람은
Mh 어서:
여러분,신호 주세요
내일이 무슨 똥,
오늘 우리는 발사 공을 축하합니다
이 시점에서 예 우리는 활 싶어하기 때문에
자기 자신을 감춘 적 없는 사람들 앞에서
그러나 당신은 그것에 대해 생각해 본 적이 있습니까
당신이 뭔가를 놓칠 수도 있습니다(2 배)
여러분,신호 주세요
내일이 무슨 똥,
오늘 우리는 발사 공을 축하합니다
여러분,신호 주세요
젖은 개가 당신이 가진 모든 것을 어떻게 흔들는지 우리에게 알려줍니다
우