Jan Peerce — Bluebird Of Happiness 가사 및 번역
이 페이지에는 Jan Peerce의 노래 "Bluebird Of Happiness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The beggar man and the mighty king are only different in name,
For they are treated just the same by fate.
Today a smile and tomorrow a tear, we never know what’s in store.
So learn your lesson before it is too late.
So be like I, hold your head up high 'til you find the bluebird of happiness.
You will find greater peace of mind, knowing there’s a bluebird of happiness.
And when he sings to you, though you’re deep in blue
You will see a ray of light creep through
And so remember this, life is no abyss
Somewhere there’s a bluebird of happiness.
The poet with his pen, the peasant with his plow,
It makes no different who you are, it’s all the same somehow.
The king upon his throne, the jester at his feet,
the artist, the actress, the man on the street.
It’s a life of smiles and a life of tears It’s a life of hopes and a life of fears.
A blinding torrent of rain and a brilliant burst of sun,
A biting tearing pain and bubbling sparkling fun.
And no matter what you have, don’t envy those you meet.
It’s all the same, it’s in the game, the bitter and the sweet.
And if things don’t look so cheerful, just show a little fight.
Fore every bit of darkness, there’s a little bit of light.
For every bit of hatred, there’s a little bit of love.
Fore every cloudy morning, there’s a midnight moon above.
So don’t you forget, you must search 'til you find the bluebird.
You will find peace and contentment forever, if you will be like I.
Hold your head up high, 'til you see a ray of light appear.
And so remember this, life is no abyss
Somewhere there’s a bluebird of happiness.
Send «Bluebird of Happine…» Ringtone to your Mobile
가사 번역
비건과 강력한 왕은 이름과는 달라,
그들은 운명에 의해 단지 같은 처리됩니다 위해.
오늘 미소와 내일 눈물,우리는 저장소에 무엇을 알고하지 않습니다.
너무 늦기 전에 그래서 당신의 교훈을 알아보세요.
그러니 나처럼 머리를 높이 들고 행복의 물갈퀴를 찾을 때까지
당신은 행복의 블루 베드가 알고,마음의 더 큰 평화를 찾을 수 있습니다.
그리고 그가 당신에게 노래 할 때,당신은 파랑에 깊은 있지만
당신은 빛의 광선을 통해 크리프 볼 수 있습니다
이 기억,인생은 심연이 아니다
어딘가에 행복의 물떼새가있다.
펜으로 시인이자 쟁기를 든 농민,
그것은 당신이 모두 어떻게 든 같은,다를 수 없습니다.
왕위에 앉은 왕,그의 발에 황태자,
예술가,배우,길거리의 남자
그것은 미소의 삶과 눈물의 삶 그것은 희망의 삶과 두려움의 삶입니다.
비의 눈부신 토런트 태양의 화려한 버스트,
무는 찢어지는 고통과 버블 링 반짝이는 재미.
그리고 당신이 무엇을하든,당신이 만나는 사람들을 부러워하지 마십시오.
그것은 모두 같은,그것은 게임,쓴 달콤한.
그리고 상황이 너무 쾌활한 보이지 않는 경우,단지 약간의 싸움을 보여줍니다.
어둠의 모든 앞에는 약간의 빛이 있습니다.
모든 증오를 위해,약간의 사랑이 있습니다.
흐린 아침마다 한밤중 달은 위에 있습니다.
그래서 당신은 당신이 블루 베드를 찾을 때까지'검색해야합니다,잊지 마세요.
당신은 영원히 평화와 만족을 찾을 수 있습니다,당신은 나 같은 경우
머리 위로 높이 들어,빛 한 광선이 나타날 때까지.
이 기억,인생은 심연이 아니다
어딘가에 행복의 물떼새가있다.
모바일에 벨소리"해피 블루 버드..."보내기