Jan Ten Hoopen — Het is een lange weg 가사 및 번역
이 페이지에는 Jan Ten Hoopen의 노래 "Het is een lange weg"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jarenlang hield ik mezelf verborgen
en ik speelde het leven alsof ik uitverkoren was
en ik liet niemand voor me zorgen
zelfs degenen die mij beminde
mocht nooit te weten komen wie ik eigenlijk was
Maar nu wandel ik door de regen en
ik laat mijn tranen komen
Langzaam sla ik niet meer voor alles op de vlucht
Nee, ik kom mezelf nu tegen,
dwars door alle bange dromen
Zie ik in de verte het stukje blauwe lucht
Maar het is een lange, lange weg
die ik heel alleen afleg
Er is niemand om aan te vragen
Waar kom ik terecht?
O, het is een lange, lange weg
Om te horen wat die stem nu zegt
Dwars door alle lagen
Ik ben het echt…
Vaak bang nog en verloren
Zo stap ik bij mezelf naar binnen
in die eindeloze stilte
Soms vreselijk alleen
Maar om bij mezelf te horen
Moet ik nog heel wat overwinnen
Langzaam komt de hemel dan weer over me heen
Maar het is een lange, lange weg
die ik heel alleen afleg
Er is niemand om aan te vragen
Waar kom ik terecht?
O, het is een lange, lange weg
Om te horen wat die stem nu zegt
Dwars door alle lagen
Ik ben het echt…
O m’n lief, ik ben zo blij
dat jij nog altijd bij mij bent
가사 번역
몇 년 동안,나는 나 자신을 숨겼다.
난 선택받은 것처럼 인생을 즐겼어
아무도 날 돌보지 못하게 했어
심지어 나를 사랑하는 사람들
내가 누군지 절대 찾지 못할 거야
하지만 지금은 비를 뚫고
나는 나의 눈물을 올 수 있도록
천천히 나는 모든 것을에서 실행을 중지합니다
아니,난 지금 내 자신에게 달렸다.,
모든 무서운 꿈을 통해
나는 거리에 푸른 하늘의 조각을 볼
그러나 그것은 길고 긴 길입니다
나 혼자 모든 것을 가져 가라.
물어볼 사람이 없어요
나는 어디 끝나요?
오,길고도 길어요
그 목소리가 지금 무슨 말을 듣고
모든 레이어에 걸쳐
정말 나야.…
종종 여전히 두려워하고 손실
그게 내가 스스로 얻는 방법이야.
그 끝없는 침묵에서
혼자 때로는 끔찍한
하지만 나와 함께 할 수 있습니다
나는 아직도 극복 할 것이 많이 있습니다.
천천히 하늘이 나를 올 것이다
그러나 그것은 길고 긴 길입니다
나 혼자 모든 것을 가져 가라.
물어볼 사람이 없어요
나는 어디 끝나요?
오,길고도 길어요
그 목소리가 지금 무슨 말을 듣고
모든 레이어에 걸쳐
정말 나야.…
오,내 사랑,난 너무 행복 해요
넌 여전히 나와 함께 있다고