Jan Terri — Chauffeur Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Jan Terri의 노래 "Chauffeur Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey baby! Nice car!
Yeah that looks like a neat job!
Man, I sure would like to have a car like that!
Oh yeah! Yeah!
Chauffeur’s blues
It’s real bad news
Ain’t nothing you can do
That’s why I sing the chauffeur’s blues
There’s long rotations and all here
Sometimes as long as a football field
You have to remember there’s two things
You don’t fool mother nature or a dispatcher
If you do, you send to midway
That’s worse than the desert
And there’s no casinos
Chauffeur’s blues
It’s real bad news
Ain’t nothing you can do
That’s why I sing the chauffeur’s blues
Illinois has only two seasons
Winter and construction
If you get hung on the traffic
There isn’t anything you can do
The force is yelling «How soon?»
To clear for the next order
You have the police on your tail
Then the siren begins to wail
Chauffeur’s blues
It’s real bad news
Ain’t nothing you can do
That’s why I sing the chauffeur’s blues
Your friends think you’re cool driving stars around
In a big long stretch down Lakeshore Drive
You think you’re pretty cool too
Everybody thinks that they’re a star
Uptown, downtown, all 'round go
Looks like we go to the airport
Don’t let jokers get mad at you
You’ll be doomed for years
Chauffeur’s blues
It’s real bad news
Ain’t nothing you can do
That’s why I sing the chauffeur’s blues
Chauffeur’s blues
It’s real bad news
Ain’t nothing you can do
That’s why I sing the chauffeur’s blues
How long is this limo?
About 68 inches ma’am
Oh honey, I don’t want to know how tall you are, I want to know how long the
limo is
It’s probably as good as our…
Maybe it’s about as big as a truck
가사 번역
이봐,자기야! 좋은 차!
그래,그 깔끔한 작업처럼 보인다!
이런 차를 갖고 싶어요!
오,그래! 그래!
운전사의 블루스
그것은 진짜 나쁜 소식입니다
아무것도 할 수 없어
그래서 운전기사의 블루스를 불렀죠
긴 회전이 있고 여기에 모두 있습니다
때때로 한 축구 필드
당신은 두 가지가 있다는 것을 기억해야합니다
당신은 자연 어머니 또는 디스패처를 속일 수 없습니다
당신이 할 경우,당신은 중간에 보낼 수 있습니다
그건 사막보다 더 나쁜거야.
그리고 카지노는 없다
운전사의 블루스
그것은 진짜 나쁜 소식입니다
아무것도 할 수 없어
그래서 운전기사의 블루스를 불렀죠
일리노이 단지 두 계절이 있습니다
겨울과 건축
교통체증에 걸리면
네가 할 수 있는 건 아무것도 없어
포스는"얼마나 빨리 소리 지르고 있습니까?»
다음 순서를 위해 맑게 하기 위하여
당신은 당신의 꼬리에 경찰이
사이렌이 흔들리기 시작했어요
운전사의 블루스
그것은 진짜 나쁜 소식입니다
아무것도 할 수 없어
그래서 운전기사의 블루스를 불렀죠
친구들은 당신이 멋진 운전 별이라고 생각합니다
큰 긴 스트레치에서 호숫가 드라이브
당신은 당신이 너무 꽤 멋진 것 같아요
다들 자기가 스타라고 생각해
업타운,다운타운,올 라운드 고
공항으로 가는 것 같아
농담들이 너한테 화내지 못하게 해
당신은 년 동안 운명 수 있습니다
운전사의 블루스
그것은 진짜 나쁜 소식입니다
아무것도 할 수 없어
그래서 운전기사의 블루스를 불렀죠
운전사의 블루스
그것은 진짜 나쁜 소식입니다
아무것도 할 수 없어
그래서 운전기사의 블루스를 불렀죠
리무진 얼마나 돼?
약 68 인치 부인
오 여보,난 당신이 얼마나 키가 알고 싶지 않아,나는 얼마나 오래 알고 싶어
리무진은
그것은 우리만큼 좋은 아마…
어쩌면 트럭 한 대가 될 수도 있습니다