Jane Child — Don't Wanna Fall in Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Jane Child의 노래 "Don't Wanna Fall in Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ain’t no personal thing, boy
But you’ve got to stay away
Far, far away from my heart, my heart
Don’t you know what your kiss is doing
Let me tell it to you from the start, boy
I don’t wanna fall in love
Love cuts just like a knife
You make the knife feel good
I’ll fight you to the end, baby
You’ve been hanging around, boy
And you have started sinking in
Whoa baby, you’re way out of line now
Unaware how this all got started
Let me tell it you one more time, boy
I don’t wanna fall in love
Love cuts just like a knife
You make the knife feel good
I’ll fight you to the end, baby
I don’t wanna fall in love
Love cuts just like a knife
You make the knife feel good
I’ll fight you to the end, baby
I learned something about myself
Last night with you I knew
I didn’t want nobody else
And you’re scaring me to death now, baby
I don’t wanna fall in love
Love cuts just like a knife
You make the knife feel good
I’ll fight you to the end, baby
I don’t wanna fall in love
Love cuts just like a knife
You make the knife feel good
I’ll fight you to the end, baby
I don’t wanna fall in love
Love cuts just like a knife
You make the knife feel good
I’ll fight you to the end, baby
I don’t wanna fall in love
Love cuts just like a knife
You make the knife feel good
I’ll fight you to the end, baby

가사 번역

개인적 감정은 없어
하지만 넌 떨어져 있어
멀리,멀리 내 마음에서,내 마음
키스가 뭐 하는지 몰라?
처음부터 말해줄게
사랑에 빠지고 싶지 않아
그냥 칼 같은 사랑 컷
칼을 기분 좋게 만들어
끝까지 싸울 거야
너 계속 얼쩡거렸잖아
그리고 당신은 침몰하기 시작했습니다
우와 베이비,너 지금 선을 넘었어.
이 모든 것이 어떻게 시작되었는지 알지 못합니다
한 번만 더 말해줄게
사랑에 빠지고 싶지 않아
그냥 칼 같은 사랑 컷
칼을 기분 좋게 만들어
끝까지 싸울 거야
사랑에 빠지고 싶지 않아
그냥 칼 같은 사랑 컷
칼을 기분 좋게 만들어
끝까지 싸울 거야
나는 나 자신에 대해 뭔가를 배웠다
당신과 함께 지난 밤 나는 알고
나는 아무도 원하지 않았다
넌 지금 날 겁주고 있어
사랑에 빠지고 싶지 않아
그냥 칼 같은 사랑 컷
칼을 기분 좋게 만들어
끝까지 싸울 거야
사랑에 빠지고 싶지 않아
그냥 칼 같은 사랑 컷
칼을 기분 좋게 만들어
끝까지 싸울 거야
사랑에 빠지고 싶지 않아
그냥 칼 같은 사랑 컷
칼을 기분 좋게 만들어
끝까지 싸울 거야
사랑에 빠지고 싶지 않아
그냥 칼 같은 사랑 컷
칼을 기분 좋게 만들어
끝까지 싸울 거야