Jane Constance — À travers tes yeux 가사 및 번역
이 페이지에는 Jane Constance의 노래 "À travers tes yeux"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Même si le temps passe, jamais je n’oublie
Le souvenir de ma vie gravé en moi
Les nuits blanches, les insomnies
Les rêves que j’ai nourri au son de ta voix
Les barrières que j’ai du franchir jeune,
J’ai du partir cherché ma chance
Avec ta force j’ai pu construire seul mon avenir malgré le silence
Je vois à travers tes yeux
Chaque jour blottie contre toi
J’en ai tant voulu au ciel
Du noir tout autour de moi
Je vois à travers tes yeux
Chaque jour blottie contre toi
J’en ai tant voulu au ciel
Du noir tout autour de moi
C’est pour toi que je me bats
Même si le temps passe, jamais je n’oublie
Le souvenir de ma vie gravé en moi
Les nuits blanches, les insomnies
Les rêves que j’ai nourri au son de ta voix
Les barrières que j’ai du franchir jeune,
J’ai du partir cherché ma chance
Avec ta force j’ai pu construire seul mon avenir malgré le silence
Je vois à travers tes yeux
Chaque jour blottie contre toi
J’en ai tant voulu au ciel
Du noir tout autour de moi
Je vois à travers tes yeux
Chaque jour blottie contre toi
J’en ai tant voulu au ciel
Du noir tout autour de moi
C’est pour toi que je me bats
Même si le temps passe
Jamais je n’oublie l’amour qui a nourri chacune de nos heures
Pardonne-moi pour ce que je n’ai pas dit
Pour tous ces mots qui réchauffent le cœur
Les barrières que j’ai du franchir jeune,
J’ai dû partir cherché ma chance
Avec ta force j’ai pu construire seul mon avenir malgré le silence
Je vois à travers tes yeux
Chaque jour blottie contre toi
J’en ai tant voulu au ciel
Du noir tout autour de moi
Je vois à travers tes yeux
Chaque jour blottie contre toi
J’en ai tant voulu au ciel
Du noir tout autour de moi
C’est pour toi que je me bats
가사 번역
비록 시간이 지나도,나는 결코 잊지 않는다
내 삶의 기억은 내 안에 새겨져 있다
잠못드는 밤,불면증
네 목소리에 길러진 꿈들
내가 어린 것을 가로질러야만 했던 장벽,
난 기회를 찾아야만 했어
당신의 힘으로 나는 침묵에도 불구하고 내 자신의 미래를 구축 할 수 있었다
네 눈을 통해 본다.
매일매일 널 상대했지
나는 천국에 너무 많은 것을 원했다
내 주위에 검은 색
네 눈을 통해 본다.
매일매일 널 상대했지
나는 천국에 너무 많은 것을 원했다
내 주위에 검은 색
널 위해 싸우고 있어
비록 시간이 지나도,나는 결코 잊지 않는다
내 삶의 기억은 내 안에 새겨져 있다
잠못드는 밤,불면증
네 목소리에 길러진 꿈들
내가 어린 것을 가로질러야만 했던 장벽,
난 기회를 찾아야만 했어
당신의 힘으로 나는 침묵에도 불구하고 내 자신의 미래를 구축 할 수 있었다
네 눈을 통해 본다.
매일매일 널 상대했지
나는 천국에 너무 많은 것을 원했다
내 주위에 검은 색
네 눈을 통해 본다.
매일매일 널 상대했지
나는 천국에 너무 많은 것을 원했다
내 주위에 검은 색
널 위해 싸우고 있어
시간이 지나도
나는 우리의 각 시간을 양육한 사랑을 결코 잊지 않는다
내가 말하지 않은 걸 용서해줘
심장을 따뜻하게 해주는 그 모든 말을 위해서
내가 어린 것을 가로질러야만 했던 장벽,
나는 내 기회를 찾고 떠나야했다
당신의 힘으로 나는 침묵에도 불구하고 내 자신의 미래를 구축 할 수 있었다
네 눈을 통해 본다.
매일매일 널 상대했지
나는 천국에 너무 많은 것을 원했다
내 주위에 검은 색
네 눈을 통해 본다.
매일매일 널 상대했지
나는 천국에 너무 많은 것을 원했다
내 주위에 검은 색
널 위해 싸우고 있어