Jane Fostin — Parfois tu me fais mal 가사 및 번역

이 페이지에는 Jane Fostin의 노래 "Parfois tu me fais mal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Parfois tu me fais mal
Et je te laisse faire
Comme s’il était normal
Que cela puisse me plaire
Dès le 1er soir
Là dans ton regard
J’ai lu que c’est dans la douleur
Que je paierai mon bonheur
Parfois tu me fais mal (parfois tu me fais mal)
Parfois tu me fais mal (parfois tu me fais mal)
Et je te laisse faire
Tu m’aimes à la folie
Et de façon extrême
Mais tout nous est permis
Pourvu que tu m’aimes
Je sais bien qu’au fond
Ce que tu me fais vivre
Est le prix de la passion
Alors je me dis
Parfois tu me fais mal (parfois tu me fais mal)
Parfois tu me fais mal (parfois tu me fais mal)
Parfois tu me fais mal (parfois tu me fais mal)
Et ça ne regarde, personne non personne à part nous
Peux de femme c’est sur
Vivent le grand amour
Voilà pourquoi j’en dur
Et cela pour toujours
Que celle qui n’a (que celle qui n’a)
Jamais mais aimé me lance
La 1ère pierre (la 1ere pierre)
Et moi je bénis ma chance
Parfois tu me fais mal (parfois tu me fais mal)
Et ça ne regarde oh non, personne non personne à part nous
Yeah, Yeah, Oh …
Personne, non personne à part nous
(Parfois tu me fais mal), parfois tu me fais mal (ad lib)
Et ça ne regarde oh non
Personne, personne, personne non à part nous
(Merci à Gamous pour cettes paroles)

가사 번역

때때로 당신은 나를 상처
나는 당신이 그것을 할 수 있습니다
마치 평범했던 것처럼
나를 기쁘게 할 수 있을까요
첫 번째 저녁부터
거기 당신의 눈
나는 그것이 고통에 있다는 것을 읽었다
내 행복을 지불 할 것입니다
때때로 당신은 나를 다치게(때때로 당신은 나를 다치게)
때때로 당신은 나를 다치게(때때로 당신은 나를 다치게)
나는 당신이 그것을 할 수 있습니다
당신은 나를 사랑 미친
그리고 극단적 인 방법으로
그러나 모든 것은 우리에게 허용됩니다
나는 당신이 나를 사랑 바랍니다
나는 그 깊은 아래를 알고있다
날 살려주는 것
는 열정의 가격입니다
그래서 나는 나 자신에게 말한다
때때로 당신은 나를 다치게(때때로 당신은 나를 다치게)
때때로 당신은 나를 다치게(때때로 당신은 나를 다치게)
때때로 당신은 나를 다치게(때때로 당신은 나를 다치게)
우리가 상관할 바 아니잖아 우리만 빼고
여자 수 있어
위대한 사랑을 라이브
그래서 열심히 노력하지
그리고 영원히
이 사람 만(오직 하나가있는 사람 만)
결코 사랑하지만 나를 던졌습니다
제 1 돌(제 1 돌)
그리고 내 행운을 축복
때때로 당신은 나를 다치게(때때로 당신은 나를 다치게)
그리고 그것은 우리의 사업 오,아니 아무도 우리하지만 아무도 없다
그래,그래,오 …
우리말고 아무도
(때때로 당신은 나를 다치게),때때로 당신은 나를 다치게(애드립)
그리고 그것은 더 오 보이지 않는다
아무도,아무도,우리를 제외하고 아무도
(이 단어에 대한 게임 덕분에)