Jane Monheit — Something to Live For 가사 및 번역
이 페이지에는 Jane Monheit의 노래 "Something to Live For"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have almost everything a human could desire
Cars and houses, bearskin rugs to lie before my fire
But there’s something missing, something isn’t there
It seems I’m never kissing the one that I could care for
I want something to live for
Something to make my life
An adventurous dream
Oh, what wouldn’t I give for
Someone who’ll take my life
And make it seem
Gay as they say it ought to be Why can’t I have love like that brought to me?
My eye is watching the noon crowds
Searching the promenades, seeking a clue
To the one who will someday be my something to live for
My eye is watching the noon crowds
Searching the promenades, seeking a clue
To the one who will someday be my Something to live for, something to live for
가사 번역
나는 인간이 원하는 수있는 거의 모든 것을 가지고있다
자동차와 집,내 화재 전에 거짓말 곰 가죽 양탄자
하지만 뭔가 없어졌어 뭔가가 없어
내가 신경 쓸 수 있는 키스 같은 건 안 하는 것 같은데
나는 뭔가를 위해 살고 싶어
내 인생을 만들 무언가
모험을 즐기는 꿈
오,내가 뭘 줄 수 없어
내 목숨을 걸고
그리고 그것을 보이게하십시오
그들이 말하는 게 게이인 이유는 내가 왜 그런 사랑을 받지 못하는거지?
내 눈은 정오 군중을보고있다
산책로 검색,단서를 찾고
언젠간 내가 살 수 있는
내 눈은 정오 군중을보고있다
산책로 검색,단서를 찾고
언젠가 내 삶을 위해 살 것이다