Jane Wiedlin — Blue Kiss 가사 및 번역

이 페이지에는 Jane Wiedlin의 노래 "Blue Kiss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A blue kiss coloring me goodbye
A new kiss could never feel so fine
Tomorrow I’ll be livin in black and white
Why does it have to be such a blue kiss
When I kiss you
Now I color my world with a blue kiss
I’ve got kisses for you
Red lips kissin away my fears
A blue kiss bringin me back to tears
Why does it have to be such a blue kiss
Yea, these kisses are blue
Now I color my world with a blue kiss
I’ve got kisses for you
A prism of love surrounded us Don’t you see what our hearts knew
How can you chose a one-color world
When you know that I’ve got a rainbow for you
Last night a spectrum filled the sky
This morning it shattered with your goodbye
Why does it have to be such a blue kiss
When I kiss you
Now I color my world with a blue kiss
I’ve got kisses for you
Why does it have to be such a blue kiss
When I kiss you
Now I color my world with a blue kiss
I’ve got kisses for you
Why does it have to be such a blue kiss
When I kiss you
Now I color my world with a blue kiss
I’ve got kisses for you
Why did it have to be such a blue kiss
Yea, those kisses were blue
Now I color my world with a blue kiss
I’ve got kisses for you

가사 번역

푸른 키스 나에게 작별 색칠
새로운 키스는 결코 그렇게 잘 느낄 수 없었습니다
내일 나는 검은 색과 흰색으로 livin 수 있습니다
왜 이렇게 파란 키스가 있어야 하죠?
내가 키스 할 때
이제 나는 푸른 키스로 내 세계를 색깔
키스해줄게
붉은 입술 키신 멀리 내 두려움
블루 키스 브링긴 나를 다시 눈물로
왜 이렇게 파란 키스가 있어야 하죠?
네,이 키스는 파란색입니다
이제 나는 푸른 키스로 내 세계를 색깔
키스해줄게
사랑의 프리즘이 우릴 둘러싸고 있어
당신은 어떻게 한 색상의 세계를 선택할 수 있습니다
내가 무지개를 널 위해 가지고 있다는 걸 알게 되면
지난 밤 스펙트럼이 하늘을 가득 채웠다
오늘 아침 너의 작별 인사로 산산조각 났다.
왜 이렇게 파란 키스가 있어야 하죠?
내가 키스 할 때
이제 나는 푸른 키스로 내 세계를 색깔
키스해줄게
왜 이렇게 파란 키스가 있어야 하죠?
내가 키스 할 때
이제 나는 푸른 키스로 내 세계를 색깔
키스해줄게
왜 이렇게 파란 키스가 있어야 하죠?
내가 키스 할 때
이제 나는 푸른 키스로 내 세계를 색깔
키스해줄게
왜 이렇게 파란 키스가 됐을까?
네,그 키스는 파란색이었습니다
이제 나는 푸른 키스로 내 세계를 색깔
키스해줄게