Janet Gabriel — Heard it all before 가사 및 번역
이 페이지에는 Janet Gabriel의 노래 "Heard it all before"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I trusted everything you did
Though they said you played around
Now u throw the love I gave you (…in my face)
And give me reason to believe your smiles were fake
You never take responsibility
If it’s not what you call fun
I should have known this from the start, baby
We should never have begun
First you say that you will
Then you tell me you won’t
You confuse me with each passing day
And I don’t know you anymore
You say u love me, you don’t
Never leave me, you go Now I don’t believe a word you say
'Cos I’ve heard it all before
What u say conflicts with everything you do And doesn’t mirror anything you feel in truth
when you gonna grow up and be a man of your word
It’s only fair I know the truth even if it really hurts
There’s no point in dwelling on the past
What is past is done and gone
And I’m ready to move forward now
And forget the things you’ve done
But something tells me that you’ll never change
'Cos you’ve been this way so long
So I’m thinking that it’s over now
We should never have begun
First you say that you will
Then you tell me you won’t
You confuse me with each passing day
And I don’t know know you anymore
You say u love me, you don’t
Never leave me, you go Now I don’t believe a word you say
'Cos I’ve heard it all before
We should never have begun
You say you’re sorry then you blame me For the things that you’ve done
You only look out for number one
First you say that you will
Then you tell me you won’t
We should never have begun
가사 번역
난 네가 한 모든 걸 믿었어
비록 그들이 당신이 놀았다고 말했지만
이제 내가 당신에게 준 사랑을 던집니다(...)
그리고 당신의 미소가 가짜라고 믿는 이유를 알려주세요
넌 책임을 지지 않아
재미없으면
처음부터 알았어야 했어
우리는 결코 시작해서는 안됩니다
먼저 당신이 말할 것입니다
그럼 당신은 당신이하지 않습니다 말해
당신은 매일 지나가는 날 혼란
이젠 널 몰라
날 사랑한다고 하면
날 떠나지 마,이제 가
전에 다 들었거든
당신이하는 모든 것과 충돌을 말하고 진실에서 느끼는 것을 비추지 않는 것
네가 자라서 약속을 지키게 되면
정말 아프더라도 진실을 아는 건 공평해요
과거에 살 이유가 없어
무엇 과거는 완료 사라
그리고 나는 지금 앞으로 나아갈 준비가되어있다
그리고 당신이 한 일을 잊어 버리십시오
하지만 네가 절대 변하지 않을 거란 걸
이렇게 오래 계셨으니까
그래서 나는 그것이 지금 끝났다고 생각하고있다
우리는 결코 시작해서는 안됩니다
먼저 당신이 말할 것입니다
그럼 당신은 당신이하지 않습니다 말해
당신은 매일 지나가는 날 혼란
이젠 널 몰라
날 사랑한다고 하면
날 떠나지 마,이제 가
전에 다 들었거든
우리는 결코 시작해서는 안됩니다
미안하다고 하면 날 탓해
당신은 단지 숫자 하나를 위해 밖으로보고
먼저 당신이 말할 것입니다
그럼 당신은 당신이하지 않습니다 말해
우리는 결코 시작해서는 안됩니다