Janet Jackson — Miss You Much 가사 및 번역
이 페이지에는 Janet Jackson의 노래 "Miss You Much"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shot like an arrow through my heart
That’s the pain I feel
I feel whenever we’re apart
Not to say that I’m in love with you
But who’s to say that I’m not
I just know that it feels wrong,
When I’m away too long
It makes my body hot, so let me tell ya baby
I’ll tell your mama, I’ll tell your friends
I’ll tell anyone
Whose heart can comprehend
Send it in a letter baby
Tell you on the phone
I’m not the kinda girl
Who likes to be alone
I miss ya much (boy-oh-I miss you much)
I really miss you much (M-I-S-S you much)
I miss ya much (boy-oh-I miss you much)
Baby I really miss you much (M-I-S-S you much)
I’m rushing home
Just as soon as I can
I’m rushing home to see
Your smiling face
And feel your warm embrace
It makes f-feel so g-g-g good
So I’ll tell you baby
BRIDGE:
I miss you much
I really really miss you
You much
I miss you much
I’m not ashamed to tell the world
I miss you
가사 번역
내 마음을 통해 화살 같은 샷
그게 내가 느끼는 고통이야
우리가 떨어져있을 때마다 나는 느낀다
사랑한다는 말은 하지 마
하지만 누가 내가 아니라고 말하겠어
나는 그것이 잘못 느낀다는 것을 알고있다,
내가 너무 오래 떨어져있을 때
내 몸이 뜨거워지니까
네 엄마한테 말할게 네 친구들한테 말할게
나는 아무에게도 말할 것이다
그 마음을 이해할 수 있습니다
편지 아기에 보내기
전화로 말해
난 그런 여자가 아니야
혼자 있고 싶은 사람
나는 너를 많이 그리워한다(소년-오-나는 너를 많이 그리워한다)
정말 당신이 그리워요.)
나는 너를 많이 그리워한다(소년-오-나는 너를 많이 그리워한다)
아기 난 정말 당신이 많이 그리워(M-I-S-S 많이)
나는 집에 돌진하고있다
최대한 빨리
나는 집에 가서 볼거야
당신의 웃는 얼굴
그리고 당신의 따뜻한 포옹을 느껴보십시오
그것은 f-g-g-g 좋은 느낌
그래서 나는 당신에게 아기를 말할 것이다
다리:
나는 당신을 많이 그리워
정말 보고 싶어요
당신 많이
나는 당신을 많이 그리워
부끄럽지 않아요
난 당신이 그리워요