Janet Jackson — What About 가사 및 번역

이 페이지에는 Janet Jackson의 노래 "What About"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We walked along the beach
What a moon lit night
He held my hand in his
He kissed me he said
I wanna spend my life with you
I want you for my wife
Just then I thought
What about the times you lied to me What about the times you said no one would want me What about all the shit you’ve done to me What about that
What about that
What about times you yelled at me What about the times I cried
You wouldn’t even hold me What about those things
What about that
What about that
I took a pause
And then a deep sigh
He looked right into my eyes
As he said
I know I didn’t say something wrong
I didn’t have the courage to say
But then I thought
What about the times you lied to me What about the times you said no one would want me What about all the shit you’ve done to me What about that
What about that
What about times you yelled at me What about the times I cried
You wouldn’t even hold me What about those things
What about that
What about that oh What about the times you hit my face
What about the times you kept on when I said
No more please
What about those things
What about that
What about that oh What about the times you shamed me What about the times you said you didn’t fuck her
She only gave you head
What about that
What about that
Don’t wanna live my life in misery
Don’t tell me you did it 'cause you love me I don’t believe
I’m sick and tired
Your deceptive games
Wonder where
You have been
I can’t live life wanderin'
My heart was poundin'
But that time had come
To stop lettin' my whisperin' heart control me And tellin' my screamin' mind what to do
I looked him straight in the eyes
And then I said
What about the times you lied to me What about the times you said no one would want me What about all the shit you’ve done to me What about that
What about that
What about times you yelled at me What about the times I cried
You wouldn’t even hold me What about those things
What about that
What about that oh What about the times you hit my face
What about the times you kept on when I said
No more please
What about those things

가사 번역

우리는 해변을 따라 걸었다
어떤 달 조명 밤
그는 그의 손에 내 손을 개최
나한테 키스했잖아
내 인생을 너와 보내고 싶어
내 아내를 위해 당신을 원해요
그냥 그때 나는 생각했다
나한테 거짓말을 했던 시대는 아무도 날 원하지 않을 거라고 했잖아
그 약 무엇
내가 울었던 시절은 어땠어?
날 안고 있지도 않았잖아
그 약 무엇
그 약 무엇
나는 일시 중지 했다
그리고 깊은 한숨
그는 바로 내 눈을 바라 보았다
그가 말한대로
내가 잘못 말하지 않았다는 거 알아
말할 용기가 없었어요
그러나 나는 생각했다
나한테 거짓말을 했던 시대는 아무도 날 원하지 않을 거라고 했잖아
그 약 무엇
내가 울었던 시절은 어땠어?
날 안고 있지도 않았잖아
그 약 무엇
당신이 내 얼굴을 때리는 건 어때?
내가 말했을 때 계속 했던 건 어때?
더 이상 제발
그 것들은 어떨까요?
그 약 무엇
그 오,네가 날 부끄러워했던 시절은 어때
그녀는 단지 당신에게 머리를했다
그 약 무엇
그 약 무엇
내 인생을 비참하게 살고 싶지 않아
날 사랑해서 한 소린 하지마 난 믿지 않아
나는 아픈 피곤 해요
당신의 사기 게임
어디 궁금해
당신은 되었습니다
난 방랑생이 못살아
내 마음이 울부짖었다
그러나 그 시간이 왔습니다
내 속삭여주는 심장을 멈추게 하고 소리지르는 걸 어떻게 해야 할지
나는 눈을 똑바로 그를 보았다
그리고 나는 말했다
나한테 거짓말을 했던 시대는 아무도 날 원하지 않을 거라고 했잖아
그 약 무엇
내가 울었던 시절은 어땠어?
날 안고 있지도 않았잖아
그 약 무엇
당신이 내 얼굴을 때리는 건 어때?
내가 말했을 때 계속 했던 건 어때?
더 이상 제발
그 것들은 어떨까요?