Janie Fricke — Down to My Last Broken Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Janie Fricke의 노래 "Down to My Last Broken Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’ve been down to my last dime
Down to my last dance
Down to the last time
Down to my last chance
Well I’ve been down to nothing, left at all a time or two
This time I think I’m down to something, I can’t afford to lose
I think I’m down to my last broken heart
I think I’m falling in love with you
I’m just afraid to start
But untill I know for sure our love won’t fall apart
Cause I think I’m down to my last broken heart
Well I can feel the spark of love and it’s a sweet dream
But will there be enough to keep on burning
Well I’ve felt the flame of love before
And I watched it burning out
This time I wanna know for sure, without a doubt
Repeat chorus
가사 번역
글쎄,난 내 마지막 한푼도 내려 봤는데
내 마지막 춤까지
마지막까지
내 마지막 기회까지
글쎄,난 아무것도 내려 봤는데,모든 시간 또는 두 개의 왼쪽
내가 뭔가를 내려 생각합니다 이번에는,나는 잃을 여유가 없다
나는 내 마지막 깨진 마음 아래로 생각합니다
사랑에 빠진 것 같아
난 그냥 시작 두려워
하지만 확실히 알 때까지 우리의 사랑은 무너지지 않을 것입니다
내 마지막 상처받은 심장을 받은것 같아
그럼 난 사랑의 불꽃을 느낄 수 있으며 달콤한 꿈입니다
하지만 계속 불타기에 충분할 것입니다.
글쎄,난 전에 사랑의 불꽃을 느꼈다
그리고 나는 그것이 타는 것을 보았다
이 시간 나는 확실히 알고 싶어,의심의 여지없이
반복 합창