Janie Fricke — He's a Heartache 가사 및 번역
이 페이지에는 Janie Fricke의 노래 "He's a Heartache"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, you can’t deny how good he looks
I couldn’t find another on the cover of a book
Believe me, well, I’ve almost loved him once or twice
But don’t be fooled by his innocent smile
He’s clever as the devil and just as wild
He’s crazy, but a little crazy’s kinda nice
He’s a heartache, lookin' for a place to happen
Lookin' for a little action
Livin' for the moment not for lovin'
He’s a heartache, lookin' for a place to happen
Temporary satisfaction
If you try to hold on he’s gone
Well, I might as well tell someone else
I know I’ll never have him to myself
Not likely, but I wouldn’t mind just one more night
If he wants to hold you, let it be Don’t pass up the opportunity
To know him, 'cause you won’t forget him all your life
But whatever you do be wise enough
Not to fall in love
'Cause he’s a heartache, lookin' for a place to happen
Lookin' for a little action
Livin' for the moment not for lovin'
He’s a heartache, lookin' for a place to happen
Temporary satisfaction
If you try to hold on he’s gone, he’s gone
But whatever you do be wise enough
Not to fall in love
'Cause he’s a heartache, lookin' for a place to happen
Lookin' for a little action
Livin' for the moment not for lovin'
He’s a heartache, lookin' for a place to happen
Temporary satisfaction
If you try to hold on he’s gone
If you try to hold on he’s gone
If you try to hold on he’s gone
If you try to hold on he’s gone
가사 번역
글쎄,당신은 그가 어떻게 보이는지 부정 할 수 없다
책 표지에 다른 걸 찾을 수가 없었어요
날 믿어,글쎄,나는 거의 한 번 또는 두 번 그를 사랑했습니다
그러나 그의 무고한 미소에 속지 마십시오
그는 악마처럼 영리하고 야생의
미친놈이지만 좀 미친놈은 좋은 사람이야.
그는 상처받았고,
작은 행동을 찾고
사랑하는 사람이 아닌 순간을 위해
그는 상처받았고,
임시 만족
그가 떠났다는 걸 붙잡으려 한다면
글쎄,난 다른 사람에게뿐만 아니라 말할 수 있습니다
나는 결코 그를 나 자신에게 가져 가지 않을 것이라는 것을 안다.
그럴 것 같진 않지만 하룻밤만 더
널 안고 싶으면 기회를 놓치지 마
그분을 알기 위해서라면 평생 잊지 않으실 거예요
하지만 네가 뭘 하든 충분히 현명해
사랑에 빠지지 않기
그는 상심하니까요.
작은 행동을 찾고
사랑하는 사람이 아닌 순간을 위해
그는 상처받았고,
임시 만족
그가 사라진걸 붙잡으려 한다면,그는 떠났어.
하지만 네가 뭘 하든 충분히 현명해
사랑에 빠지지 않기
그는 상심하니까요.
작은 행동을 찾고
사랑하는 사람이 아닌 순간을 위해
그는 상처받았고,
임시 만족
그가 떠났다는 걸 붙잡으려 한다면
그가 떠났다는 걸 붙잡으려 한다면
그가 떠났다는 걸 붙잡으려 한다면
그가 떠났다는 걸 붙잡으려 한다면