Janis Ian — I Believe I'm Myself Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Janis Ian의 노래 "I Believe I'm Myself Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Blue sky by the ocean
I got a bluebird singing freedom
And I’m happy to be living
I believe I’m myself again
No tears to cry him
No desire to linger here
Beside him
Without him
I believe I’m myself again
I got a whippoorwill
he sing the blues
I got honey bees
and roses, too
but they don’t sting
the way you do I believe I’m myself again
thanks to all the friends
who stood by me when we were standing still
Now I’ve got perspective
on the situation
and it makes me ill
How could I have loved you
For so long?
I know I enjoyed you
But how could I have liked you…
So thank you
God bless you
Sleep well tonight
You made me cry
But I’m better
Without you
I believe I’m myself again
가사 번역
푸른 하늘 바다
나는 블루 버드 노래 자유를 얻었다
그리고 나는 살고 행복 해요
나는 다시 나 자신이라고 믿는다
울지 않을 눈물
여기 남고 싶은 욕망이 없다.
그 옆에
그 없이
나는 다시 나 자신이라고 믿는다
위포르윌이 있어요
그는 블루스를 노래
나는 꿀벌을 얻었다
그리고 장미도
그러나 그들은 아프지 않습니다
내가 다시 내 자신임을 믿는 방식
모든 친구 덕분에
우리가 여전히 서있을 때 누가 내 옆에 서 있었다
이제 나는 관점을 가지고있다
이 상황에
그리고 그것은 나를 아프게 만든다
내가 널 어떻게 사랑했겠어?
오랫동안?
나는 당신을 즐겼다 알고
하지만 어떻게 널 좋아했겠어…
그래서 당신을 감사합니다
하나님은 당신을 축복
오늘 밤 잠을 잘 자십시오
넌 날 울게 만들었어
그러나 나는 더 낫다
너 없이
나는 다시 나 자신이라고 믿는다