Janis Ian — Roses 가사 및 번역
이 페이지에는 Janis Ian의 노래 "Roses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She never had too much of money
Friendly strangers were all she knew
Nobody ever came to call but you
I would not say she isn’t happy
Though the eyes of a fool
Will make her blue
Nobody’s ever seen the tears
It’s true
I guess nobody wanted to We’ll have a celebration
Ice cream and candy cakes
She’s very young to go So far away
And then there’ll be the papers
In black and white
To say we’re through
Nobody every loved me Quite like you
I guess nobody wanted to And there’ll be roses
In the springtime still
I guess there will
I wish her roses and song
And she’ll be older
As years go by,
And how they fly
Will she be lonely
가사 번역
그녀는 돈을 너무 많이 가진 적이
친절한 낯선 모든 그녀는 알고 있었다
아무도 안 불렀는데
나는 그녀가 행복하지 않다고 말하지 않을 것이다
하지만 바보의 눈
그녀를 푸른 색으로 만들 것입니다
아무도 눈물은 본 적이 없어
그것은 사실입니다
아무도 축하를 하고 싶지 않은 것 같아
아이스크림과 사탕 케이크
그녀는 너무 멀리 갈 젊은입니다
그리고 서류가 있을 거야
흑백
우리가 끝냈다고 말하기 위해서
너처럼 날 사랑한 사람은 아무도 없어
아무도 원하지 않았던 것 같아 그리고 장미가 있을 거야
봄에 아직도
나는 거기있을 것 같아
나는 그녀의 장미와 노래를 기원합니다
그리고 그녀는 나이가 될 것입니다
몇년동안,
그리고 그들은 비행 방법
그녀는 외로울 것인가