Jann Arden — Could I Be Your Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Jann Arden의 노래 "Could I Be Your Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hide your heart under the bed and lock
Your secret drawer. Wash the angels
From your head won’t need them anymore.
Love is a demon and you’re the one he’s
Coming for. Oh my Lord.
He’s bringing sweet salvation, let temptation
Take him in. He’s every fear and every hope
And every sing sin. He’s the universe the
Love you’ve been imagining. Oh my Lord.
Oh my Lord. Oh my Lord.
And I am ashes. I am Jesus. I am precious.
Could I be your girl. Could I be your girl.
Put a chair against the door and turn the lights
Down low. Write a letter to yourself
No-one will ever know. Tell them all about
The girl who just refused to fall. Oh my Lord.
He is the very breath you feel inside your lungs at night.
He is the bitter wind who’s drying up your appetite.
He is the darkness that seeps into your fading light.
Oh my Lord. Oh my Lord.
And I am ashes. I am Jesus. I am precious. Could I be Your girl. Could I be your girl. I am worthless
Sounds compared to all your perfect words.
Could I be your girl. Could I be your girl.
Wash the angels from your hair won’t need them
Anymore. Hide your heart under the bed and lock
Your secret drawer. Love is the demon and you’re
The one he’s coming for. Oh my Lord. Oh my Lord.
Could I be your girl. Could I be your girl.
가사 번역
침대 밑에 당신의 마음을 숨기고 잠그십시오
당신의 비밀 서랍. 천사를 씻으십시오
당신의 머리에서 더 이상 그들을 필요가 없습니다.
사랑은 악마야 그리고 넌 그 사람이고
오고있어. 오,맙소사.
그는 달콤한 구원을 가져오고 유혹을하게합니다
들여보내 그는 모든 두려움과 모든 희망입니다
그리고 모든 죄를 노래하십시오. 그는 우주의
당신이 상상했던 사랑. 오,맙소사.
오,맙소사. 오,맙소사.
난 재야 난 예수야 난 소중해
내가 네 여자가 될 수 있을까? 내가 네 여자가 될 수 있을까?
문에 의자를 놓고 불을 켜
아래로 낮은. 자신에게 편지를 쓰기
아무도 모를 거야 그들에 대해 모두 말해
그냥 넘어지길 거부한 여자애 오,맙소사.
그는 당신이 밤에 당신의 폐 안에 느끼는 매우 호흡입니다.
그는 당신의 식욕을 말리는 쓴 바람이다.
그는 당신의 퇴색 빛에 스며 어둠.
오,맙소사. 오,맙소사.
난 재야 난 예수야 난 소중해 내가 네 여자가 될 수 있을까? 내가 네 여자가 될 수 있을까? 나는 쓸모없는
모든 완벽한 단어에 비해 소리.
내가 네 여자가 될 수 있을까? 내가 네 여자가 될 수 있을까?
당신의 머리에서 천사를 세척하는 것은 그(것)들을 필요로 하지 않을 것입니다
더 이상. 침대 밑에 당신의 마음을 숨기고 잠그십시오
당신의 비밀 서랍. 사랑은 악마고 당신은
그가 올거야. 오,맙소사. 오,맙소사.
내가 네 여자가 될 수 있을까? 내가 네 여자가 될 수 있을까?