Jann Arden — What About Me? 가사 및 번역
이 페이지에는 Jann Arden의 노래 "What About Me?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There are things that stay locked deep inside
You cannot fight them all by yourself
You need someone to bear the blunt
There are nice and linger beyond the fray
You cannot hide beyond the bed that long
You’re not that strong, you need someone
What about me?
I’d fall, I’d crawl for you
I’d keep them at bay (the daemons in the dark)
I’d lie, I’d try for you
I’d chase them away, I’d never let you down
I’d never let you drown
There are things that hide deep in your heart
That never see them all, the ghost of dreams
Will never see the light of day
There are nights that punish the words you break
You cannot hide them all, when darkness comes
You’ll need someone to light the way
What about me?
I’d fall, I’d crawl for you
I’d keep them at bay (the daemons in the dark)
I’d lie, I’d try for you
I’d chase them away, I’d never let you down
I’d never let you drown
I’d never let you down
I’d never let you drown
What about me?
I’d fall, I’d crawl for you
I’d keep them at bay (the daemons in the dark)
I’d lie, I’d try for you
I’d chase them away, I’d never let you down
I’d never let you drown
가사 번역
안에 갇혀 있는 게 있어
혼자서 싸울 순 없어
무뚝뚝한 걸
이 싸움을 넘어 좋은 남아 있습니다
침대 너머로 오래 숨길 수 없습니다
당신은 그렇게 강하지 않다,당신은 누군가가 필요합니다
나는요?
난 쓰러져서 널 위해 기어다녔어
나는 그들을 궁지에 둘 것이다(어둠 속에서 데몬)
나는 당신을 위해 노력 거라고,거짓말 것입니다
쫓아내면 절대 실망시키지 않을 거야
물에 빠져 죽도록 내버려두지 않을 거야
네 마음속에 숨어있는 것들이 있어
절대 다 볼 수 없어 꿈의 유령
결코 빛의 날을 볼 수 없을 것입니다
당신이 깨뜨리는 단어를 처벌하는 밤이 있습니다
어둠이 올 때 당신은 그들 모두를 숨길 수 없습니다
불을 붙여줄 사람이 필요해요
나는요?
난 쓰러져서 널 위해 기어다녔어
나는 그들을 궁지에 둘 것이다(어둠 속에서 데몬)
나는 당신을 위해 노력 거라고,거짓말 것입니다
쫓아내면 절대 실망시키지 않을 거야
물에 빠져 죽도록 내버려두지 않을 거야
절대 실망시키지 않을 거야
물에 빠져 죽도록 내버려두지 않을 거야
나는요?
난 쓰러져서 널 위해 기어다녔어
나는 그들을 궁지에 둘 것이다(어둠 속에서 데몬)
나는 당신을 위해 노력 거라고,거짓말 것입니다
쫓아내면 절대 실망시키지 않을 거야
물에 빠져 죽도록 내버려두지 않을 거야