Janne Tulkki — Jos sulla on aikaa 가사 및 번역
이 페이지에는 Janne Tulkki의 노래 "Jos sulla on aikaa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kun aamun usva häipyy linnut lentää pesästään
mä tiedän ettet kuulu enää mun elämään
mä katson ulos ikkunasta, samaa toivon taas
tää päivä voisi olla se kun takaisin sun saan
Hei, jos sulla on aikaa
jutellaan niin kai turhaan sua kaipaan
Mun kaverit vois sanoo kuinka mä oon sekaisin
«on meri täynnä kaloja miks jäisit yhteen kiin»
«se tyttö ei oo hyväks sulle, päästä irti jo»
mä sanon: «pojat te ette tiedä mitä rakkaus on»
Hei, jos sulla on aikaa
jutellaan niin kai turhaan sua kaipaan
niin ja hei, jos sulla on kiire
kerrothan kun sä ehdit mua näkeen
Mä tiedän et sä kuulet tän sun pitäis tietää jo mun sydän laulaa sulle vain ja muita en tahdo
mä voisin tulla käymään, ehkä jäädä hetkeksi
sul on jotain mun tavaroita mun pitäis hakeekin
mutta ne ei mua kiinnosta sä olet ainoa
asiajoka saa mut aamulla nousemaan
oon varma että sul on aivan samat fiilikset
tää etäisyys on joku laskelmoitu hidaste ja Hei, jos sulla on aikaa
jutellaan niin kai turhaan sua kaipaan
niin ja hei, jos sulla on kiire
kerrothan kun sä ehdit mua näkeen
가사 번역
새벽의 안개가 새들이 둥지에서 날아갈 때
이젠 내 삶에 어울리지 않는 거 알아
나는 창 밖을 보면,나는 그렇게 희망은 다시
내가 다시 당신에게 얻을 때이 날이 될 수 있습니다
시간 있으면 말해
얘기 좀 하고 그리울 거야
내 친구들은 내가 어떻게 엉망인지 말할 수 있습니다
"물고기가 가득한 바다가 있습니다. 왜 같이 있어?»
"그 소녀는 당신과 함께 괜찮 아요,이미 가자»
'넌 사랑이 뭔지 몰라'»
시간 있으면 말해
얘기 좀 하고 그리울 거야
그래,그리고 헤이,만약 당신이 서둘러
언제 만나는지 말해
나는 당신을 듣지 않는 당신이 이미 알고 있어야 내 마음을 노래로 당신과 다른 사람들에게 내가 원하지 않는
잠깐 들렀다 올게요
설 내 물건 중 하나입니다.
하지만 그들은 당신이 유일한 사람이라는 것에 흥미를 가지지 않아요
아침에 일으켜 줄게
나는 슬이 정확히 같은 느낌 확신 해요
이 거리는 약간의 계산 드래그와 헤이,당신은 시간이있는 경우
얘기 좀 하고 그리울 거야
그래,그리고 헤이,만약 당신이 서둘러
언제 만나는지 말해