Jannika B — Seuraavaan elämään 가사 및 번역
이 페이지에는 Jannika B의 노래 "Seuraavaan elämään"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mun sydäntäni aina joskus särkee
Kun joku pieni asia mua muistuttaa
Sä tulit niin lähelle mun henkee
Ja nyt mä en voi sua unohtaa
Kun ilman nousee höyryten
Ja vierelläni askeleesi kuulen narskuvan
Sä oot niin kuin pakkanen
Sinun kuulen sen taas sanovan
Että oon sun kohtalosi
Meidän pitää odottaa
Vain seuraavaan elämään
Mä kulkenut kauan olin luokses
Ja viimein kun toisemme löydettiin
Oli molemmilla elämä jo valmis
Mutta tarinamme silmistä luettiin
Mä elän varmaan väärää aikaa
Väärää aikaa
Kun ilma nousee höyryten
Ja vierelläni askeleesi kuulen narskuvan
Sä oot niin kuin pakkanen
Sinun kuulen sen taas sanovan
Että oon sun kohtalosi
Meidän pitää odottaa
Vain seuraavaan elämään
Täällä kuljen niin kuin unessa
Mä kahden ajan välissä kun oon
Mun maailmasta puuttuu palanen
Kun sinä et siinä oo
Sinun kuulen sen taas sanovan
Että oon sun kohtalosi
Meidän pitää odottaa
Kun mä kohtaan öisen lakeuden
Nään tähtitaivaan joka kappaaleen
Mä teen, sulle tilaa viereen teen
Tunnen sun taas mua koskevan
Ehkä aika taittuu ja kurkotan
Mä meihin kurkotan
Ja seuraavaan elämään
가사 번역
내 마음은 항상 때로는 휴식
작은 것이 나를 생각 나게 할 때
나한테 너무 가까이 왔어
이젠 널 잊을 수 없어
공기가 증기로 상승 할 때
그리고 내 옆에 당신의 단계는 내가 삐걱 거리는 소리를 듣고
넌 프로스트 같아
다시 한 번 말하지만
내가 네 운명이라고
우리는 기다려야 해
그냥 다음 삶을 위해
나는 당신에게 오래 걸어
그리고 마침내 그들이 서로를 발견했을 때
두 생명 모두 이미 완료되었습니다
그러나 우리의 이야기의 눈을 읽을 수 있었다
나는 잘못된 시간에 살고 있어야합니다.
잘못된 시간
공기가 증기를 상승 할 때
그리고 내 옆에 당신의 단계는 내가 삐걱 거리는 소리를 듣고
넌 프로스트 같아
다시 한 번 말하지만
내가 네 운명이라고
우리는 기다려야 해
그냥 다음 삶을 위해
여기 나는 꿈으로 걸어
♪I'm set they two times♪
내 세계는 조각을 누락
당신이 그것에 없을 때
다시 한 번 말하지만
내가 네 운명이라고
우리는 기다려야 해
♪When I face the night♪
모든 망토에서 별이 빛나는 하늘이 보여
내 옆에 자리를 비켜줄게
나에 대해 또 알아
어쩌면 시간 휴식 내가 밖으로 도달한다.
나는 우리를 위해 도달
그리고 다음 생활