Janove Ottesen — Black And White Movie 가사 및 번역
이 페이지에는 Janove Ottesen의 노래 "Black And White Movie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sitting in the window sill
That’s where I get to know this feeling so well
But I can’t help thinking
Will I find my baby in there
Everything looks so quiet from up here
Feels like I’m in a black and white movie somewhere
And then I’m on the run
And the city lights fade to black
And I don’t know where I’m at, and I don’t know where I’m at
Guess I’m in a black and white movie, oh lord
And I guess that I’ll be walking out that door
Catch an elevator and drop down a few floors
And I don’t mind sinking in to your eyes
Please tell me, where are your eyes?
Everything looks so quiet from up here
Feels like I’m in a black and white movie somewhere
And then I’m on the run
And the city lights fade to black
And I don’t know where I’m at
That’s when I’m feeling kind of lonely
You mean so much to me
But we don’t find each other here, now do we?
In this black and white movie
I’m running down the streets
I see myself in slow motion
Ask a man in a French coat about directions
On the edge of the city
I realize it’s all just fiction
Everything looks so quiet from up here
Feels like I’m in a black and white movie somewhere
Oh, and then I’m on the run
And the city lights fade to black
And I don’t know where I’m at, and I don’t know where I’m at
Guess I’m in a black and white movie
We don’t find each other here, now do we?
In this black and white movie, oh lord
We don’t find each other here, now do we, oh no
In this black and white movie
가사 번역
창턱에 앉아있어
그게 내가 이 감정을 아주 잘 알 수 있는 곳이지
그러나 나는 생각을 도울 수 없다
내 아기를 찾을 수 있을까요
모든 것이 여기에서 너무 조용 해 보인다
내가 어딘가 흑백 영화에있어 같은 느낌
그리고 난 도망간다
그리고 도시 빛은 검게 퇴색합니다
내가 어디 있는지,어디 있는지 모르겠어
나는 오 주님,흑백 영화에있어 같아요
그리고 나는 그 문을 걸어 갈 것 같아요
엘리베이터를 잡고 몇 층 아래로 떨어 뜨리십시오
그리고 네 눈에 침몰해도 괜찮아
당신의 눈은 어디 말해 주시겠습니까?
모든 것이 여기에서 너무 조용 해 보인다
내가 어딘가 흑백 영화에있어 같은 느낌
그리고 난 도망간다
그리고 도시 빛은 검게 퇴색합니다
그리고 나는 내가 어디에 있는지 모른다
그 때 난 외로워
당신은 나에게 너무 많은 의미
하지만 우린 여기서 서로를 찾을 수 없어,그렇지?
이 흑백 영화에서
나는 거리를 달리고 있어요
나는 나 자신을 슬로우 모션
한 남자 한 프랑스 코트 방향에 대해 물어
이 도시의 가장자리에
나는 그것이 모두 단지 허구라는 것을 알고 있습니다
모든 것이 여기에서 너무 조용 해 보인다
내가 어딘가 흑백 영화에있어 같은 느낌
아,그리고 나는 도망에있어
그리고 도시 빛은 검게 퇴색합니다
내가 어디 있는지,어디 있는지 모르겠어
나는 흑백 영화에있어 것 같아요
우린 여기서 서로를 찾을 수 없어,그렇지?
이 흑백 영화에서는,오 주님
우린 여기서 서로를 찾을 수 없어.
이 흑백 영화에서