Janove Ottesen — Forget About Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Janove Ottesen의 노래 "Forget About Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She said
Please, won’t you get off my back?
Can’t you see that I’m in pain? You know
I will never let you pull me back in again
A lot of things have changed lately
It’s not up to you to save me
And there’s no turning back, this is it
I’m on a one-way track
Not looking back
So, won’t you please forget about me
And let me be. Don’t try to save me
But, it would only be a lie
If I told you I do not miss her
Here eyes, and her smile
And the words she used to whisper
But, the lord only
Knows how much I have prayed
And the lord only knows about my lonely days
And you could’ve been mine, and I could have
Been yours
But it would be a lie
If I told you I do not miss her
가사 번역
그녀는 말했다
제발,내 뒤로 물러서지 않을래?
내가 고통스럽다는 거 안보여? 당신은 알고
다신 날 끌어들일 수 없어
최근에 많은 것들이 변했습니다
날 구하기 위한 건 너만이 아니야
그리고 돌이킬 수 없다,이 그것이다
나는 편도 트랙에있어
뒤돌아보지 않기
그러니 날 잊지마
그리고 내가 할 수 있습니다. 날 구하려 하지 마
그러나 그것은 단지 거짓말 일 것입니다
내가 말한 경우에 나는 그녀를 놓치지 마세요
여기 눈과 그녀의 미소
그녀가 속삭이던 단어들
하지만 주님만이
내가 얼마나 기도했는지 알아
그리고 주님은 내 외로운 날들에 대해서만 알고 계십니다
그리고 넌 내 것이 될 수 있었고,난 가질 수 있었어
당신 것이 되었습니까
그러나 그것은 거짓말이 될 것입니다
내가 말한 경우에 나는 그녀를 놓치지 마세요