Janus — Was uns zerbricht 가사 및 번역
이 페이지에는 Janus의 노래 "Was uns zerbricht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ist das nur die Illusion
oder ist das schon
die Hoffnung die dort starb?
Ich hab so viele Fragen
doch statt etwas zu sagen
schweigen wir zwei uns ins Grab.
Die Dämme brechen lautlos.
Das Wasser steht uns bis zum Hals.
Wir leugnen stur die Kälte
ein Aufschub, bestenfalls.
Das Ende naht.
Mit schweren Schritten
raubt es uns die Sicht
auf das, was uns zerbricht.
Sind deine Augen feucht
oder spiegeln sie die Sonne
ihr gleißend helles Licht?
War das nur mein falscher Stolz
der brach wie morsches Holz
wie der Boden unter mir?
Unsere Welt
sie taumelt und sie fällt
und ich halt mich fest an dir.
Hast du wirklich geglaubt
was der Sommer verspricht
und der Herbst uns raubt?
Siehst du denn nicht
was uns zerbricht?
가사 번역
그냥 환상일까,아니면 이미 거기서 죽은 희망일까?
질문이 너무 많지만 묘지에 둘이서 침묵해야 할 말을 하는 대신에
댐은 조용히 휴식.
물은 우리 목까지 물들었어
우리는 고집,기껏해야 감기를 연기를 거부 할 수 있습니다.
끝이 다가오고 있습니다.
무거운 단계로 그것은 우리를 나누기 무엇의 전망을 우리를 훔치는.
당신의 눈은 습한 또는 태양의 빛나는 밝은 빛을 반영합니까?
내 아래 땅처럼 썩은 나무처럼 부서진 내 거짓 자존심이었나?
우리의 세계는 그녀가 체포하고 그녀는 떨어지고 나는 당신에 개최.
여름 약속과 가을이 우리를 훔치는 것을 정말로 믿었습니까?
뭐가 우릴 망가뜨리는지 모르겠어?