Japan — Quiet Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Japan의 노래 "Quiet Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Boys, now the times are changing, the going could get rough
Boys, would that ever cross your mind?
Boys, are you contemplating moving out somewhere?
Boys, will you ever find the time?
Here we are stranded
Somehow it seems the same beware
Here comes the quiet life again
Boys, now the country’s only miles away from here
Boys, do you recognize the signs?
Boys, when these driving hands push against the tracks
Boys, it’s too late to wonder why
Here we are stranded
Somehow it seems the same beware
Here comes the quiet life again
Now as you turn to leave, never looking back
Will you think of me?
If you ever, could it ever stop?
Oh, the quiet life
Oh, the quiet life
Here we are stranded
Somehow it seems the same beware
Here comes the quiet life again
가사 번역
얘들아,이제 시간이 변하고 있어.
얘들 아,이제까지 당신의 마음을 교차 것인가?
얘들아,어딘가로 이사갈 생각이냐?
얘들아,시간 좀 찾아줄래?
여기 우리는 좌초된다
어떻게 든 그것은 같은 조심 보인다
여기에 다시 조용한 생활이 온다
얘들아,이 나라가 여기서 멀리 떨어져있어
신호 알아?
얘들 아,이 운전 손이 트랙에 밀어 때
얘들 아,왜 궁금해 너무 늦었다
여기 우리는 좌초된다
어떻게 든 그것은 같은 조심 보인다
여기에 다시 조용한 생활이 온다
이제 당신이 떠날 차례,다시 찾고 결코
날 생각해 보겠어?
혹시 멈출 수 있을까?
아,조용한 생활
아,조용한 생활
여기 우리는 좌초된다
어떻게 든 그것은 같은 조심 보인다
여기에 다시 조용한 생활이 온다