Japan — Wish You Were Black 가사 및 번역

이 페이지에는 Japan의 노래 "Wish You Were Black"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Degradation takes a soul potential
The woman ain’t to blame
Infiltrate the morning’s passing hours
But love remains the same
I know I wish you were black
But ain’t no use you pretending
She ain’t ever coming back
To put you on the right track
All American humor
With all American smile
Love is on the horizon, baby
But no one can reply, well, well
I know I wish you were black
But ain’t no use singing gospel
She ain’t ever coming back
To put you on the right track
Breezin', breezin', she’s no lover
Nobody’s lover, babe
She says, breezin', breezin'
Satisfaction unrequired, baby
A ghetto in your heart
Hoards of mass production, baby
Is keeping us apart
I know I wish you were black
But ain’t no use singing gospel
She ain’t ever coming back
To put you on the right track
She puts you on the right track

가사 번역

넋 잠재력이 강직에 의하여 가지고 간다
여자 탓할 거 없어
시간이 지날수록 아침에 잠입해
하지만 사랑은 똑같아
네가 흑인이었으면 좋겠어
하지만 척해도 소용없어
다신 돌아오지 않을 거야
당신을 올바른 길로 인도하기 위해서
모든 미국 유머
모든 미국 미소로
사랑은 수평선에,아기
그러나 아무도 잘,잘,회신 할 수 없습니다
네가 흑인이었으면 좋겠어
하지만 복음을 부르는 것은 소용이 없다
다신 돌아오지 않을 거야
당신을 올바른 길로 인도하기 위해서
그녀는 연인이 아니에요,breezin',breezin'
애인이 아냐
그녀는 말했다,breezin',breezin'
만족 깨지지 않은,아기
네 마음속에 빈민가가 있어
대량 생산,아기의 보물
우릴 갈라놓는거야
네가 흑인이었으면 좋겠어
하지만 복음을 부르는 것은 소용이 없다
다신 돌아오지 않을 거야
당신을 올바른 길로 인도하기 위해서
그녀는 당신을 올바른 길로 인도합니다