Jarabe De Palo — El Lado Oscuro 가사 및 번역

이 페이지에는 Jarabe De Palo의 노래 "El Lado Oscuro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Puede que hayas
nacido en la cara buena del mundo
yo nací en la cara mala
llevo la marca del lado oscuro
y no me sonrojo si te digo que te quiero
y que me dejes o te deje
eso ya no me da miedo
habías sido sin dudarlo la más bella
de entre todas las estrellas
que yo vi en el firmamento
¿Cómo ganarse el cielo
cuando uno ama con toda el alma?
Y es que el cariño que te tengo
no se paga con dinero
como decirte que sin ti muero
no me sonrojo si te digo que te quiero
y que me dejes o te deje
eso ya no me da miedo
habías sido sin dudarlo la más bella
de entre todas las estrellas
que yo vi en el firmamento
Puede que hayas
nacido en la cara buena del mundo
yo nací en la cara mala
llevo la marca del lado oscuro
y no me sonrojo si te digo que te quiero
y que me dejes o te deje
eso ya no me da miedo
habías sido, sin dudarlo, la más bella
de entre todas las estrellas
que yo vi en el firmamento
no me sonrojo si te digo que te quiero
si te digo que te quiero

가사 번역

당신은 가질 수 있습니다
세상의 좋은 얼굴에서 태어난
난 나쁜 얼굴에서 태어났어
난 어두운 면에서 낙인을 찍었어
그리고 내가 당신에게 말하면 나는 당신을 사랑합니다
그리고 날 떠나거나 떠나
더 이상 무섭지 않아요
당신은 주저 없이 가장 아름다웠습니다
모든 별의
내가 곤경에 처해있는 걸
하늘을 적립 하는 방법
그의 영혼을 사랑할 때?
그리고 내가 널 사랑한다는 것도
당신은 돈을 지불하지 않습니다
너 없이 어떻게 그런 말을 해?
내가 당신에게 말하면 나는 당신을 사랑합니다
그리고 날 떠나거나 떠나
더 이상 무섭지 않아요
당신은 주저 없이 가장 아름다웠습니다
모든 별의
내가 곤경에 처해있는 걸
당신은 가질 수 있습니다
세상의 좋은 얼굴에서 태어난
난 나쁜 얼굴에서 태어났어
난 어두운 면에서 낙인을 찍었어
그리고 내가 당신에게 말하면 나는 당신을 사랑합니다
그리고 날 떠나거나 떠나
더 이상 무섭지 않아요
주저 없이 가장 아름다웠죠
모든 별의
내가 곤경에 처해있는 걸
내가 당신에게 말하면 나는 당신을 사랑합니다
내가 당신에게 말한다면 나는 당신을 사랑 해요