Jaromír Nohavica — Sarajevo 가사 및 번역
이 페이지에는 Jaromír Nohavica의 노래 "Sarajevo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Přes haličské pláně vane vítr zlý
to málo co jsme měli nám vody sebraly
jako tažní ptáci jako rorýsi
letíme nad zemí dva modré dopisy
Ještě hoří oheň a praská dřevo
ale už je čas jít spát
tamhle za kopcem je Sarajevo
tam budeme se zítra ráno brát
Farář v kostele nás sváže navěky
věnec tamaryšku pak hodí do řeky
voda popluje zpátky do moře
my dva tady dole a nebe nahoře
Ještě hoří oheň a praská dřevo
ale už je čas jít spát
tamhle za kopcem je Sarajevo
tam budeme se zítra ráno brát
Postavím ti dům z bílého kamení
dubovými prkny on bude roubený
aby každý věděl že jsem tě měl rád
postavím ho pevný navěky bude stát
Ještě hoří oheň a praská dřevo
ale už je čas jít spát
tamhle za kopcem je Sarajevo
tam zítra budeme se lásko brát
가사 번역
바람이 불면 통해 갈리시아 평원
우리가 물 한 마리를 빼앗아간 그 작은 것
로리스 같은 드래그 새처럼
우리는 땅 위에 두 개의 파란색 편지를 비행
불 아직도 연소와 나무 부수기
그러나 그것은 침대에 갈 시간이다
저기 사라예보
내일 아침에 우리가 결혼하는 곳이야
교회의 목사는 영원히 우리를 묶을 것입니다
화환 타마리스크는 강에 던져
물 다시 바다로 항해 할 것이다
우리 둘이서 하늘 위로
불 아직도 연소와 나무 부수기
그러나 그것은 침대에 갈 시간이다
저기 사라예보
내일 아침에 우리가 결혼하는 곳이야
화이트 스톤 하우스를 만들어줄게
오크 널빤지 그는 이식 될 것입니다
그래서 모두가 내가 당신을 사랑 알고있다
나는 그것을 영원히 서서 굳게 만들 것이다
불 아직도 연소와 나무 부수기
그러나 그것은 침대에 갈 시간이다
저기 사라예보
내일 결혼할 곳이잖아