Ярослава — День рождения 가사 및 번역
이 페이지에는 Ярослава의 노래 "День рождения"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Караваны снежинок нам готовит зима, а мороз запасла на потом.
Ты забудешь о том, что не любишь ее, если буду я в сердце твоем.
Год за годом идет, замыкается круг. Стали чуточку мы повзрослей.
Но я думаю, милый, что с каждой зимой — ты становишься мне родней.
Я так хочу сказать тебе: «Ты самый лучший на земле»,
И, с днем рождения тебя, с любовью поздравляю я.
Я всю себя тебе дарю и нашу нежность сохраню.
Мне предначертано судьбой рядом быть с тобой.
Пусть тебя никогда не тревожит печаль, неудачи пройдут стороной.
И прошедшие годы, поверь, мне не жаль потому, что ты рядом со мной.
Лица наших детей, руки близких друзей и молитвы родных о тебе.
Сохранят этот дом, согревая теплом, и в душе твоей станет светлей.
Я так хочу сказать тебе: «Ты самый лучший на земле»,
И, с днем рождения тебя, с любовью поздравляю я.
Я всю себя тебе дарю и нашу нежность сохраню.
Мне предначертано судьбой рядом быть с тобой. C тобой!
Мне предначертано судьбой рядом быть с тобой.
Мне предначертано судьбой рядом быть с тобой.
가사 번역
눈송이의 캐러밴은 겨울에 의해 우리를 위해 준비,그리고 서리는 나중에 저장됩니다.
내가 네 마음속에 있다면 넌 그녀를 사랑하지 않는다는 걸 잊게 될거야
년 년 후에 계속,원이 닫힙니다. 우리는 조금 자랐습니다.
하지만 내 생각,사랑,그 겨울-당신은 내 가족이 될 수 있습니다.
나는 당신에게 너무 많은 것을 말하고 싶어:"당신은 지구상에서 최고입니다»,
그리고,사랑 당신에게 생일 축하드립니다.
나는 당신에게 나 자신을 모두 제공하고 나는 우리의 부드러움을 지킬 것이다.
나는 너와 함께 할 운명이다.
당신이 슬픔에 대해 걱정하지 말자,실패는 지나갈 것이다.
그리고 수년에 걸쳐,날 믿어,당신이 나를 위해 거기 있기 때문에 미안하지 않다.
우리의 아이들의 얼굴,우리의 가까운 친구의 손,당신을 위해 우리의 친척의기도.
이 집을 따뜻하게 유지하고 당신의 영혼은 밝게 될 것입니다.
나는 당신에게 너무 많은 것을 말하고 싶어:"당신은 지구상에서 최고입니다»,
그리고,사랑 당신에게 생일 축하드립니다.
나는 당신에게 나 자신을 모두 제공하고 나는 우리의 부드러움을 지킬 것이다.
나는 너와 함께 할 운명이다. 당신과 함께!
나는 너와 함께 할 운명이다.
나는 너와 함께 할 운명이다.