Ярослава — Это любовь 가사 및 번역
이 페이지에는 Ярослава의 노래 "Это любовь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вряд ли ты сможешь ответить
Кто нас соединил — небо или земля.
В день когда ты меня встретил —
Я решила, что жизнь начала с нуля.
Кто-то уже написал, что мужчины
И женщины — с разных планет.
Только ближе тебя и дороже тебя
Никого для меня во Вселенной нет.
А мы взлетаем высоко, что рукой не достать.
И говорим с тобой о том, что другим не понять.
И друг без друга мы не можем: не жить, не дышать — это любовь.
А мы как небо и земля, как огонь и вода.
То растворяемся в друг друге опять без следа.
Я точно знаю, что словами нельзя передать эту любовь.
Я точно знаю, что словами нельзя передать эту любовь.
Пусть нам завидуют, мы независимы и не такие как все.
Кружит стремительно и удивительно наша Любовь карусель.
Ночь наступает и мы зажигаемся, как миллионы свечей.
Я хочу обнимать, я хочу целовать, я хочу засыпать на твоем плече.
А мы взлетаем высоко, что рукой не достать.
И говорим с тобой о том, что другим не понять.
И друг без друга мы не можем: не жить, не дышать — это любовь.
А мы как небо и земля, как огонь и вода.
То растворяемся в друг друге опять без следа.
Я точно знаю, что словами нельзя передать эту любовь.
Я точно знаю, что словами нельзя передать эту любовь.
А мы взлетаем высоко, что рукой не достать.
И говорим с тобой о том, что другим не понять.
И друг без друга мы не можем: не жить, не дышать — это любовь.
А мы как небо и земля, как огонь и вода.
То растворяемся в друг друге опять без следа.
Я точно знаю, что словами нельзя передать эту любовь.
Я точно знаю, что словами нельзя передать эту любовь.
А мы взлетаем высоко и говорим с тобой о том.
И друг без друга мы не можем: не жить, не дышать — это любовь.
А мы как небо и земля, как огонь и вода.
То растворяемся в друг друге опять без следа.
Я точно знаю, что словами нельзя передать эту любовь.
Я точно знаю, что словами нельзя передать эту любовь.
Это любовь.
가사 번역
난 당신이 대답 할 수 있다고 생각하지 않습니다
하늘과 땅—누가 우리를 함께 가져왔다.
날 만난 날 —
나는 인생이 처음부터 시작 것을 결정했다.
누군가가 이미 그 사람을 썼다
그리고 다른 행성에서 여성.
당신보다 당신 가까이 그리고 더 귀중한 만
나를 위해 우주에 아무도 없다.
그리고 우리는 손이 도달 할 수 있도록 높은 비행.
그리고 우리는 다른 사람들이 이해하지 못하는 것들에 대해 이야기.
그리고 우리는 서로 없이는 살 수 없습니다:살아 있지 말고,호흡하지 마십시오-이 사랑입니다.
그리고 우리는 하늘과 땅,불과 물 같은 것입니다.
그리고 우린 흔적도 없이 다시 서로 마주쳤지
그 말은 이 사랑을 전할 수 없다는 걸 압니다
그 말은 이 사랑을 전할 수 없다는 걸 압니다
그들이 우리를 부러워하자,우리는 독립적이고 다른 사람들처럼하지 않습니다.
빠르고 놀라 울 정도로 우리의 회전 목마 사랑 돌고.
밤이 오고 우리는 초의 수백만 같이 불이 켜집니다.
안아주고,키스하고,어깨에 자고 싶어
그리고 우리는 손이 도달 할 수 있도록 높은 비행.
그리고 우리는 다른 사람들이 이해하지 못하는 것들에 대해 이야기.
그리고 우리는 서로 없이는 살 수 없습니다:살아 있지 말고,호흡하지 마십시오-이 사랑입니다.
그리고 우리는 하늘과 땅,불과 물 같은 것입니다.
그리고 우린 흔적도 없이 다시 서로 마주쳤지
그 말은 이 사랑을 전할 수 없다는 걸 압니다
그 말은 이 사랑을 전할 수 없다는 걸 압니다
그리고 우리는 손이 도달 할 수 있도록 높은 비행.
그리고 우리는 다른 사람들이 이해하지 못하는 것들에 대해 이야기.
그리고 우리는 서로 없이는 살 수 없습니다:살아 있지 말고,호흡하지 마십시오-이 사랑입니다.
그리고 우리는 하늘과 땅,불과 물 같은 것입니다.
그리고 우린 흔적도 없이 다시 서로 마주쳤지
그 말은 이 사랑을 전할 수 없다는 걸 압니다
그 말은 이 사랑을 전할 수 없다는 걸 압니다
그리고 우리는 높은 비행 그것에 대해 얘기.
그리고 우리는 서로 없이는 살 수 없습니다:살아 있지 말고,호흡하지 마십시오-이 사랑입니다.
그리고 우리는 하늘과 땅,불과 물 같은 것입니다.
그리고 우린 흔적도 없이 다시 서로 마주쳤지
그 말은 이 사랑을 전할 수 없다는 걸 압니다
그 말은 이 사랑을 전할 수 없다는 걸 압니다
이건 사랑이야