Ярослава — Отрываясь от земли 가사 및 번역
이 페이지에는 Ярослава의 노래 "Отрываясь от земли"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Прошло столько долгих дней,
И ночей не сосчитать.
Ну, кто же ответит мне,
Где теперь тебя искать?
Навстречу пойду судьбе,
Не хочу жить не любя.
И все о чужой толпе,
Я смогу узнать тебя.
Отрываясь от земли,
Я лечу к своей любви.
Выше неба, выше солнца
Я лечу к тебе.
Отрываясь от земли,
Я зажгу огонь вдали,
Только чтобы мы с тобою
Встретиться смогли.
Скажи, сколько надо слов,
Чтоб меня услышал ты.
Скажи, сколько надо снов,
Чтоб сбылись мои мечты.
Я знаю, мне хватит сил
Этот путь преодолеть.
Чтоб вместе с тобой одним
На край света улететь.
Отрываясь от земли,
Я лечу к своей любви.
Выше неба, выше солнца
Я лечу к тебе.
Отрываясь от земли,
Я зажгу огонь вдали,
Только чтобы мы с тобою
Встретиться смогли.
Отрываясь от земли,
Я зажгу огонь вдали,
Только чтобы мы с тобою
Встретиться смогли.
가사 번역
이렇게 많은 긴 일은 통과했습니다,
나는 밤을 셀 수 없다.
글쎄,누가 나에게 대답 할 것인가,
지금 어디서 찾을 수 있니?
내 운명을 만나라,
사랑 없이는 살기 싫어
그리고 모든 이상한 군중에 대한,
널 알아볼 수 있어
땅에 떨어져 얻기,
나는 나의 사랑에 날고있다.
하늘 위,태양 위
내가 갈게.
땅에 떨어져 얻기,
나는 멀리 불을 붙일 것이다,
우리가 함께 있다는 것 만
우리는 만날 수 있었다.
당신이 필요로 얼마나 많은 단어를 말해,
내 말 들려
당신이 필요로 얼마나 많은 꿈을 말해,
내 꿈을 실현하기 위해서
나는 충분히 강하다는 것을 안다.
이 방법은 극복 할 수 있습니다.
너와 단둘이 있으렴
세상의 종말로요
땅에 떨어져 얻기,
나는 나의 사랑에 날고있다.
하늘 위,태양 위
내가 갈게.
땅에 떨어져 얻기,
나는 멀리 불을 붙일 것이다,
우리가 함께 있다는 것 만
우리는 만날 수 있었다.
땅에 떨어져 얻기,
나는 멀리 불을 붙일 것이다,
우리가 함께 있다는 것 만
우리는 만날 수 있었다.