Jars Of Clay — Closer 가사 및 번역

이 페이지에는 Jars Of Clay의 노래 "Closer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, you thought you let go But you’re still hanging on Mother earth’s slowing down
She’s still spinning around
And we are getting dizzy
I’ll drop out of the race
For more personal space
'Cause the rocket’s will in Gets so cold and I miss your skin
It’s just how I’m feelin'
If you need more love
Well, you’ve got to get close to me If you want my love
Well, you’ve got to get closer to me No unreachable itch
If you hemorrhage I’ll stitch
You are tears, I’m a cheek
I’m a pail on your boat with slow leaks
Out to sea for weeks
But if you want my love
Well, you’ve got to get close to me If you need my love
Well, you’ve got to get closer to me Oh, if you want my love
I don’t understand why we can’t get close enough
I want your kite strings tangled in my dreams all wrapped up No, I don’t understand why we can’t get close enough
I’ll be the comets that are fallin' from the sky you light up, light up You’re my shirt, I an arm
I’m the tick, you’re the bomb
You’re the L and the V
I’m the O and the E Am I speaking clearly?
If you want my love
Well, you’ve got to get close to me Ooh, if you want my love
I don’t understand why we can’t get close enough
I want your kite strings tangled in my dreams all wrapped up No, I don’t understand why we can’t get close enough
I’ll be the comets that are fallin' from the sky you light up Because I don’t understand why we can’t get close enough
I’ll miss the shivers in my spine every time that we touch

가사 번역

글쎄,당신은 당신이 놓아 줄 알았는데 당신은 여전히 어머니 지구 둔화 매달려 있습니다
그녀는 여전히 주위를 돌고있다
그리고 우리는 어지러워지고있다
나는 경주에서 떨어질 것이다
더 개인적인 공간을 위해
로켓의 유언장이 너무 추워져서 피부가 그립거든
그냥 내가 느끼는 거야
당신이 사랑을 더 필요로 하는 경우에
내 사랑을 원하면 가까이 와
글쎄,당신은 나에게 가까이 도달 할 수없는 가려움을 얻을 수있어
출혈 있으면 봉합할게요
당신은 눈물이고,나는 뺨
나는 느린 누수가있는 당신의 보트에 들통입니다
주 동안 바다에 밖으로
하지만 내 사랑을 원한다면
내 사랑이 필요하면 가까이 와
글쎄,당신은 내 사랑을 원하는 경우 오,나에게 가까이있어
왜 우리가 가까이 갈 수 없는지 이해가 안돼
내 꿈에 연줄이 엉켜 있길 바라네
하늘에서 떨어지는 혜성이 될 거야
진드기,넌 폭탄이야
당신은'L'과'V'야
나는 O 와 E 오전 나는 명확하게 말하는거야?
내 사랑을 원한다면
내 사랑을 원하면 가까이 와
왜 우리가 가까이 갈 수 없는지 이해가 안돼
내 꿈에 연줄이 엉켜 있길 바라네
하늘에서 떨어지는 혜성이 될 거야 왜 우리가 가까이 갈 수 없는지 이해가 안 되니까
만질 때마다 척추에 떨림이 그리울 거야