Jars Of Clay — Jealous Kind 가사 및 번역
이 페이지에는 Jars Of Clay의 노래 "Jealous Kind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I built another temple to a stranger
I gave away my heart to the rushing wind
I set my course to run right into danger
Sought the company of fools instead of friends
You know I’ve been unfaithful
Lovers in lines
While you’re turning over tables with the rage of a jealous kind
I chose the gallows to the aisle
Thought that love would never find
Hanging ropes will never keep you
And your love of a jealous kind
Love of a jealous kind
Trying to jump away from rock that keeps on spreading
For solace in the shift of the sinking sand
I’d rather feel the pain all too familiar
Than to be broken by a lover I don’t understand
'Cause I don’t understand
One hundred other lovers, more, one hundred other altars
If I should slow my pace and finally subject me to grace
And love that shames the wise, betrays the heart’s deceit and lies
And breaks the back of foolish pride
가사 번역
나는 낯선 사람에게 또 다른 사원을 구축
나는 돌진하는 바람에 내 마음을 멀리 주었다
나는 위험에 바로 실행 내 코스를 설정
친구 대신 바보의 회사를 추구
당신은 내가 부도덕한 적이 알고있다
연인에 선
당신이 질투 많은 종류의 분노와 테이블을 돌고있는 동안
난 통로로 교수형을 선택했어
그 사랑은 결코 찾지 못할 것이라고 생각했습니다.
거는 밧줄은 당신을 결코 지키지 않을 것입니다
그리고 질투 종류의 당신의 사랑
질투 종류의 사랑
계속 퍼지는 바위에서 뛰어내리려고
침몰하는 모래의 변화 속에서 위안을 위해
나는 오히려 모든 너무 익숙한 고통을 느낄 것입니다
연인에 의해 깨지는 것보다 내가 이해하지 못하는
왜냐면 난 이해가 안 되거든
백 명의 다른 연인,더,백 개의 다른 제단
내가 속도를 늦추고 마침내 은혜를 주어야한다면
그리고 그 사랑은 지혜로우며,마음의 속임과 거짓말을 배반합니다
그리고 어리석은 긍지의 뒤를 끊는다